Paroles et traduction Diego & Arnaldo - Sempre Seu Homem / Não Acredito

Sempre Seu Homem / Não Acredito

Olha o nosso amor, valeu!
Quando a gente fez a primeira vez
Foi lindo como aconteceu
Desejo de verdade
Prazer sem maldade

Quando dei por mim estava assim
Preso no seu laço me perdi de amor
Eu senti você nua em meus braços

Não consigo esquecer esta emoção
De uma vez vem me entregar meu coração
Da paixão não sei fugir
Meu amor, vê se não some
Te fiz mulher
Pra ser sempre seu homem
Te fiz mulher
Pra ser sempre seu homem
Te fiz mulher
Pra ser sempre seu homem

Se você olhar meus olhos
E disser que me esqueceu
Que existe em sua vida
Outro amor melhor que eu
Não acredito

Se alguém tocar seu corpo
Nos caminhos onde andei
Pode até sentir seu gosto
Mas te amar como eu te amei
Não acredito

Me querer é seu castigo
E você tem que suportar
Me lembrar até na hora
Que um outro te tocar

Se ele te fizer carinho
E você sentir tesão
Vai doer mais que espinho
Se não for na minha mão

Não acredito que você possa deitar com outro
E tentar me esquecer
Só acredito na nossa história
O meu destino é ficar perto de você

Não acredito que você possa deitar com outro
E tentar me esquecer
Só acredito na nossa história
O meu destino é ficar perto de você

My Lady / I Don't Believe It

Look at our love, it was worth it!
When we did it for the first time
It was beautiful how it happened
Desire for real
Pleasure without malice

When I realized I was like this
Caught in your snare I was lost in love
I felt you naked in my arms

I can't forget this emotion
At once come give me my heart
I can't escape passion
My love, please don't disappear
I made you a woman
To be your man forever
I made you a woman
To be your man forever
I made you a woman
To be your man forever

If you look in my eyes
And say you've forgotten me
That there is another love in your life
Better than me
I don't believe it

If someone touches your body
On the paths where I walked
They may even feel your taste
But to love you like I love you
I don't believe it

To want me is your punishment
And you have to bear it
To remember me even at the hour
That another touches you

If he makes love to you
And you feel turned on
It will hurt more than a thorn
If it's not in my hands

I don't believe that you can lie with another
And try to forget me
I only believe in our story
My destiny is to stay close to you

I don't believe that you can lie with another
And try to forget me
I only believe in our story
My destiny is to stay close to you