Paroles et traduction Diego El Jhane - Perreo en el ADN

Perreo en el ADN

Llevo noches soñando la misma cosa
Que ni el loquero va a saber lo que me pasa
En todos lados veo esa boca peligrosa
Que me quita el sueño y busca venganza

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Ella está sola en casa como Macaulay Culkin
Pero no sabe lo que es eso de salir de tranqui
Una llamada suya, otra perdida de la multi
Nos alquilamos una habita y nos comemos en el parking

Me flipa que te quieras porque tú eres indomable
Aunque esos envidiosos me quieran manchar mi nombre
No quiere que me enamore pero es inevitable
Y no te pongas tan diabla ni hagas que yo me endiable

Y es que me pone enfermo cuando pega su cuerpo
Cuando controla el clima y le da por fundir mi invierno
Pasándose las reglas del juego en nivel experto
Vamos sentados en business de camino hacia el infierno

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Atrévete-te-te salte del closet
Destápate y quítame este desastre
Alto voltaje lo produce nuestro roce
Sólo con mirarme eres capaz que me destroces

Me hablan las voces, quizás sea un excorsismo
Parece que mis dioses me han vuelto a dejar en visto
Cuando tu boca tiene puro magnetismo
Me da la vuelta a la vida eres la hija del anticristo

Si esto no es amor dímelo chica
Las putas mariposas haciendo bombardeo en mi tripa
Con guerras en mi cama parecemos vietnamitas
Me quiere como a nadie pero me lo hace que flipas

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Hey, yeh, yeeh
Yo soy diego el jhane
J h a n e, no sé que pasa
J h a n e

No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes
No sé qué pasa, cómo me tiene
Ella que lleva el perreo en el adn
Y aquí me tienes arañando las paredes
Haciendo pactos con el diablo pa' que conmigo te quedes

Twerking in the DNA

I've been dreaming the same thing for nights
Not even the shrink will know what's wrong with me
Everywhere I see that dangerous mouth
That takes away my sleep and seeks revenge

I don't know what's going on, how she got me
She who carries twerking in her DNA
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me
I don't know what's going on, how she got me
She who carries twerking in her DNA
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me

She's home alone like Macaulay Culkin
But she doesn't know what it's like to go out easy
One call from her, another missed call from the crew
We rent a little room and eat each other in the parking lot

I love that you love yourself because you are untamable
Although those envious people want to stain my name
You don't want me to fall in love, but it's inevitable
And don't be so devilish or make me go crazy

It makes me sick when she sticks her body to mine
When she controls the weather and decides to melt my winter
Breaking the rules of the game at expert level
We go sitting in business on our way to hell

I don't know what's going on, how she got me
She who carries twerking in her DNA
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me
I don't know what's going on, how she got me
She who carries twerking in her DNA
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me

Dare-dare-dare, jump out of the closet
Uncover yourself and take this disaster from me
High voltage is produced by our friction
Just by looking at me you are able to destroy me

The voices speak to me, maybe it's an exorcism
It seems that my gods have left me on seen again
When your mouth has pure magnetism
You turn my life upside down, you are the daughter of the antichrist

If this isn't love, tell me girl
The fucking butterflies bombing my guts
With wars in my bed we look like Vietnamese
She loves me like no one else but she makes me freak out

I don't know what's going on, how she got me
She who carries twerking in her DNA
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me
I don't know what's going on, how she got me
She who carries twerking in her DNA
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me

Hey, yeh, yeeh
I am Diego el Jhane
J h a n e, I don't know what's going on
J h a n e

I don't know what's going on, how she got me
She who carries twerking in her DNA
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me
I don't know what's going on, how she got me
Ella que lleva el perreo en el adn
And here you have me scratching the walls
Making pacts with the devil to make you stay with me