Paroles et traduction Diego Herrera feat. Natalia Chavez - Las Costumbres (feat. Natalia Chavez)

Las Costumbres (feat. Natalia Chavez)

Y entonces que mija
vamonos pal rancho
Hay pero no tienen Internet
Pues nose pero
parcelas y marranos hay bastantes
En mi face han respondido
la pregunta que escribí
la copie por todos lados
y hasta en mail lo difundí
Me disculpa señorita habla usted en español
en mi rancho habemos pocos
con las teles a color
Yo quería saber como en el siglo xx
hacían amigos y ahora solo los agregas
y te aceptan es sencillo
Yo siempre he contado con los dedos
de las manos
ya ve cuantos traicioneros aparentan ser mansos
Pero sigo con mi duda
Mija no se me preocupe
mejor vamonos pal pueblo
por que allá se sigue la misma costumbre
en la plaza los muchachos
van detrás de las muchachas
A mi me siguen en twiter
y ni salen de su casa
Se la pasan platicando hasta el amanecer
En el chat a cualquier hora hay
gente para conocer
en los bailes las parejas se dedican sus canciones
Ami me mandan los links
y dibujos de corazones
Que informales son ustedes
Pero exageran yo ni loca me mudaba
Yo me quedaba aquí en mi tierra
Soy feliz con mi iphone
con mi lap y con mi iphad
Yo prefiero mejor
amis gallos mis caballos
y mis vacas.
Pero sigo con mi duda
Mija no se me preocupe
mejor vamonos pal pueblo
por que allá se sigue la misma costumbre
en la plaza los muchachos
van detrás de las muchachas
A mi me siguen en twiter
y ni salen de su casa
Se la pasan platicando hasta el amanecer
En el chat a cualquier hora hay
gente para conocer
en los bailes las parejas se dedican sus canciones
Ami me mandan los links
y dibujos de corazones
Que informales son ustedes
Pero exageran yo ni loca me mudaba
Yo me quedaba aquí en mi tierra
Soy feliz con mi iphone
con mi lap y con mi iphad
Yo prefiero mejor
amis gallos mis caballos
y mis vacas.
Yo me quedaba aquí en mi tierra
Soy feliz con mi iphone
con mi lap y con mi iphad
Yo prefiero mejor
amis gallos mis caballos
y mis vacas.

Customs (feat. Natalia Chavez)

So what my dear
Let's go to the ranch
But there is no Internet
I don't know, but
There are a lot of plots and pigs
They answered my question on my facebook
Which I wrote everywhere
I copied it everywhere
And even spread it by email
My lady, do you speak Spanish
There are few of us on my ranch
With color televisions
I wanted to know how in the 20th century
They made friends and now you only add them
And they accept you, it's simple
I have always counted with the fingers
Of my hands
You see how many traitorous people seem to be meek
But I still have my doubts
My dear, don't worry
It's better to go to town
Because the same customs are followed there
In the plaza the boys
Go after the girls
They follow me on Twitter
And they don't even leave their house
They spend all night chatting
In the chat at any time there is
People to meet
At dances, couples dedicate their songs to each other
They send me links
And drawings of hearts
How informal you are
But you exaggerate, I'm not moving to town
I would stay here in my land
I am happy with my iPhone
With my laptop and with my iPad
I prefer it better
My roosters, my horses
And my cows
But I still have my doubts
My dear, don't worry
It's better to go to town
Because the same customs are followed there
In the plaza the boys
Go after the girls
They follow me on Twitter
And they don't even leave their house
They spend all night chatting
In the chat at any time there is
People to meet
At dances, couples dedicate their songs to each other
They send me links
And drawings of hearts
How informal you are
But you exaggerate, I'm not moving to town
I would stay here in my land
I am happy with my iPhone
With my laptop and with my iPad
I prefer it better
My roosters, my horses
And my cows
I would stay here in my land
I am happy with my iPhone
With my laptop and with my iPad
I prefer it better
My roosters, my horses
And my cows