Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        subo 
                                            a 
                                        la 
                                        pulmonía 
                            
                                        Ich 
                                        steige 
                                        in 
                                        die 
                                        Pulmonia 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        dar 
                                        una 
                                        vuelta 
                                        por 
                                        el 
                                        malecón 
                            
                                        Um 
                                        eine 
                                        Runde 
                                        am 
                                        Malecón 
                                        zu 
                                        drehen 
                            
                         
                        
                            
                                        Iban 
                                        las 
                                        morritas 
                                        conmigo 
                            
                                        Die 
                                        Mädels 
                                        waren 
                                        bei 
                                        mir 
                            
                         
                        
                            
                                        Contentas 
                                        bailando 
                                        con 
                                        esta 
                                        canción 
                            
                                        Fröhlich 
                                        tanzend 
                                        zu 
                                        diesem 
                                        Lied 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        gusta 
                                        agarrar 
                                        la 
                                        fiesta 
                            
                                        Ich 
                                        feiere 
                                        gerne 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        suene 
                                        muy 
                                        recio 
                                        el 
                                        sonido 
                                        del 
                                        ron 
                            
                                        Dass 
                                        der 
                                        Klang 
                                        des 
                                        Rums 
                                        richtig 
                                        laut 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Tomando 
                                        vino 
                                            y 
                                        cerveza 
                            
                                        Wein 
                                        und 
                                        Bier 
                                        trinkend 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        un 
                                        Buchanitas 
                                        así 
                                        está 
                                        mejor 
                            
                                        Mit 
                                        einem 
                                        Buchanans 
                                        ist 
                                        es 
                                        so 
                                        besser 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        suene 
                                        duro 
                                        la 
                                        banda, 
                                        la 
                                        tuba 
                                            y 
                                        el 
                                        acordeón 
                            
                                        Die 
                                        Banda 
                                        soll 
                                        laut 
                                        spielen, 
                                        die 
                                        Tuba 
                                        und 
                                        das 
                                        Akkordeon 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        las 
                                        morritas 
                                        se 
                                        empalman 
                                        para 
                                        disfrutar 
                                        mejor 
                            
                                        Und 
                                        die 
                                        Mädels 
                                        drängen 
                                        sich 
                                        zusammen, 
                                        um 
                                        es 
                                        besser 
                                        zu 
                                        genießen 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        se 
                                        pare 
                                        la 
                                        fiesta, 
                                        no 
                                        hay 
                                        que 
                                        dejar 
                                        de 
                                        pistear 
                            
                                        Die 
                                        Party 
                                        soll 
                                        nicht 
                                        aufhören, 
                                        wir 
                                        dürfen 
                                        nicht 
                                        aufhören 
                                        zu 
                                        trinken 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        pulmonía 
                                        no 
                                        se 
                                        raja, 
                                        la 
                                        vida 
                                        hay 
                                        que 
                                        disfrutar 
                            
                                        Die 
                                        Pulmonia 
                                        gibt 
                                        nicht 
                                        nach, 
                                        das 
                                        Leben 
                                        muss 
                                        man 
                                        genießen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        crucen 
                                        las 
                                        camionetas 
                            
                                        Die 
                                        Trucks 
                                        sollen 
                                        hier 
                                        kreuzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        se 
                                        oiga 
                                        la 
                                        banda 
                                        todo 
                                        el 
                                        malecón 
                            
                                        Man 
                                        soll 
                                        die 
                                        Banda 
                                        am 
                                        ganzen 
                                        Malecón 
                                        hören 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        las 
                                        morritas 
                                        me 
                                        prendan 
                                        pues 
                                        se 
                                        está 
                                        elevando 
                                        ya 
                                        más 
                                        el 
                                        avión 
                            
                                        Die 
                                        Mädels 
                                        sollen 
                                        mich 
                                        anheizen, 
                                        denn 
                                        die 
                                        Stimmung 
                                        steigt 
                                        schon 
                                        höher 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        sigan 
                                        morras 
                                        bonitas 
                                        en 
                                        la 
                                        pulmonía 
                                        agarrando 
                                        el 
                                        fiestón 
                            
                                        Hübsche 
                                        Mädels 
                                        sollen 
                                        in 
                                        der 
                                        Pulmonia 
                                        weiter 
                                        Party 
                                        machen 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        que 
                                        no 
                                        acabe 
                                        la 
                                        fiesta 
                                        aunque 
                                        en 
                                        la 
                                        mañana 
                                        nos 
                                        sorprenda 
                                        el 
                                        sol 
                            
                                        Und 
                                        die 
                                        Party 
                                        soll 
                                        nicht 
                                        enden, 
                                        auch 
                                        wenn 
                                        uns 
                                        morgens 
                                        die 
                                        Sonne 
                                        überrascht 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        suene 
                                        duro 
                                        la 
                                        banda, 
                                        la 
                                        tuba 
                                            y 
                                        el 
                                        acordeón 
                            
                                        Die 
                                        Banda 
                                        soll 
                                        laut 
                                        spielen, 
                                        die 
                                        Tuba 
                                        und 
                                        das 
                                        Akkordeon 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        las 
                                        morritas 
                                        se 
                                        empalman 
                                        para 
                                        disfrutar 
                                        mejor 
                            
                                        Und 
                                        die 
                                        Mädels 
                                        drängen 
                                        sich 
                                        zusammen, 
                                        um 
                                        es 
                                        besser 
                                        zu 
                                        genießen 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        se 
                                        pare 
                                        la 
                                        fiesta, 
                                        no 
                                        hay 
                                        que 
                                        dejar 
                                        de 
                                        pistear 
                            
                                        Die 
                                        Party 
                                        soll 
                                        nicht 
                                        aufhören, 
                                        wir 
                                        dürfen 
                                        nicht 
                                        aufhören 
                                        zu 
                                        trinken 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        pulmonía 
                                        no 
                                        se 
                                        raja, 
                                        la 
                                        vida 
                                        hay 
                                        que 
                                        disfrutar 
                            
                                        Die 
                                        Pulmonia 
                                        gibt 
                                        nicht 
                                        nach, 
                                        das 
                                        Leben 
                                        muss 
                                        man 
                                        genießen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        suene 
                                        duro 
                                        la 
                                        banda, 
                                        la 
                                        tuba 
                                            y 
                                        el 
                                        acordeón 
                            
                                        Die 
                                        Banda 
                                        soll 
                                        laut 
                                        spielen, 
                                        die 
                                        Tuba 
                                        und 
                                        das 
                                        Akkordeon 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        las 
                                        morritas 
                                        se 
                                        empalman 
                                        para 
                                        disfrutar 
                                        mejor 
                            
                                        Und 
                                        die 
                                        Mädels 
                                        drängen 
                                        sich 
                                        zusammen, 
                                        um 
                                        es 
                                        besser 
                                        zu 
                                        genießen 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        se 
                                        pare 
                                        la 
                                        fiesta, 
                                        no 
                                        hay 
                                        que 
                                        dejar 
                                        de 
                                        pistear 
                            
                                        Die 
                                        Party 
                                        soll 
                                        nicht 
                                        aufhören, 
                                        wir 
                                        dürfen 
                                        nicht 
                                        aufhören 
                                        zu 
                                        trinken 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        pulmonía 
                                        no 
                                        se 
                                        raja, 
                                        la 
                                        vida 
                                        hay 
                                        que 
                                        disfrutar 
                            
                                        Die 
                                        Pulmonia 
                                        gibt 
                                        nicht 
                                        nach, 
                                        das 
                                        Leben 
                                        muss 
                                        man 
                                        genießen 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Miguel Beas
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.