Paroles et traduction Diego Herrera - Suerte Charra

Suerte Charra

Voy a jugarme la suerte
Con mi caballo retinto
En el paso de la muerte arriesgo la vida en un brinco
Y nunca voy a rajarme a los reparos y brincos
Voy a estrenarme el ajuar
Y encomendarme a la virgen
Unos tragos de mezcal
Pa' que el miedo se me quite
Al cuaco le voy a enseñar que pisare tierra firme
Los aplausos en el ruedo
Los cuetes tronando y los potros cayendo
La fiesta se esta toreando
Traigan mas caballos para manganear
Ya se esta tirando el pial
Pa' que se amarre al fuste que se esta quemando
Y esta es pura suerte charra
Por que yo eh nacido charro de verdad
Voy a estrenarme el ajuar
Y encomendarme a la virgen
Unos tragos de mezcal
Pa' que el miedo se me quite
Al cuaco le voy a enseñar que pisare tierra firme
Los aplausos en el ruedo
Los cuetes tronando y los potros cayendo
La fiesta se esta toreando
Traigan mas caballos para manganear
Ya se esta tirando el pial
Pa' que se amarre al fuste que se esta quemando
Y esta es pura suerte charra
Por que yo eh nacido charro de verdad
Los aplausos en el ruedo
Los cuetes tronando y los potros cayendo
La fiesta se esta toreando
Traigan mas caballos para manganear
Ya se esta tirando el pial
Pa' que se amarre al fuste que se esta quemando
Y esta es pura suerte charra
Por que yo eh nacido charro de verdad!

Удача чарро

Я поставлю на кон свою удачу
Со своим вороным скакуном
В прыжке смерти я рискую жизнью
И никогда не отступлю перед барьерами и препятствиями
Устрою премьеру снаряжению
И поручу себя заботе девы Марии
Несколько глотков мескаля
Чтобы страх меня покинул
Я покажу коняге твердую почву
Аплодисменты на арене
Грохот петард и падающие жеребцы
Праздник в разгаре
Приведите еще лошадей для лассо
Лассо уже летит
Чтобы оно связало горящую палку
И это чистая удача чарро
Потому что я натуральный чарро
Устрою премьеру снаряжению
И поручу себя заботе девы Марии
Несколько глотков мескаля
Чтобы страх меня покинул
Я покажу коняге твердую почву
Аплодисменты на арене
Грохот петард и падающие жеребцы
Праздник в разгаре
Приведите еще лошадей для лассо
Лассо уже летит
Чтобы оно связало горящую палку
И это чистая удача чарро
Потому что я натуральный чарро
Аплодисменты на арене
Грохот петард и падающие жеребцы
Праздник в разгаре
Приведите еще лошадей для лассо
Лассо уже летит
Чтобы оно связало горящую палку
И это чистая удача чарро
Потому что я натуральный чарро!