Cualquier Cosa - Diego Lorenzini traduction en allemand

Cualquier Cosa

Si todos son fachos entonces
Nadie lo es, nadie lo es
Cuidado con eso que hay gente
Que sí lo es, que sí lo es

Escoge bien tus batallas
Cuando no se cree en nada se tiende a creer en cualquier cosa
Escoge bien tus batallas, que son hartas
Cuando no se cree en nada se tiende a creer en cualquier cosa
Cualquier cosa, cualquier cosa
Cualquier cosa, cualquier cosa

Si siempre es un lobo entonces
¿Cuándo lo es? ¿Cuándo lo es?
Cuidado, Pedrito, que hay veces en
Que sí lo es, que sí lo es

Escoge bien tus batallas
Cuando no se cree en nada se tiende a creer en cualquier cosa
Escoge bien tus batallas, que son hartas
Cuando no se cree en nada se tiende a creer en cualquier cosa
Cualquier cosa, cualquier cosa
Cualquier cosa, cualquier cosa

Cualquier cosa tendenciosa
Distopías tenebrosas
Neo dioses, neo diosas
Por quienes cavar más fosas

Dejar de creer en tu par
Dejar de creer en la paz
Cuando no se cree en nada se tiende a creer en cualquier cosa
Cualquier cosa
Cualquier cosa

Si tu idea es luchar
No se trata de empatar todo

Irgendetwas

Wenn alle Faschisten sind, dann
Ist es keiner, ist es keiner
Pass auf damit, denn es gibt Leute
Die es wirklich sind, die es wirklich sind

Wähle deine Schlachten gut aus
Wenn man an nichts glaubt, neigt man dazu, an irgendetwas zu glauben
Wähle deine Schlachten gut aus, denn es sind viele
Wenn man an nichts glaubt, neigt man dazu, an irgendetwas zu glauben
Irgendetwas, irgendetwas
Irgendetwas, irgendetwas

Wenn es immer ein Wolf ist, dann
Wann ist er es? Wann ist er es?
Pass auf, Pedrito, denn es gibt Zeiten, da
Ist er es wirklich, ist er es wirklich

Wähle deine Schlachten gut aus
Wenn man an nichts glaubt, neigt man dazu, an irgendetwas zu glauben
Wähle deine Schlachten gut aus, denn es sind viele
Wenn man an nichts glaubt, neigt man dazu, an irgendetwas zu glauben
Irgendetwas, irgendetwas
Irgendetwas, irgendetwas

Irgendetwas Tendenzieuses
Düstere Dystopien
Neo-Götter, Neo-Göttinnen
Für die man mehr Gräber schaufelt

Aufhören, an deinen Nächsten zu glauben
Aufhören, an den Frieden zu glauben
Wenn man an nichts glaubt, neigt man dazu, an irgendetwas zu glauben
Irgendetwas
Irgendetwas

Wenn deine Idee ist zu kämpfen
Geht es nicht darum, alles zu relativieren