Paroles et traduction Diego Lorenzini - En los Conejos

En los Conejos

Viven en un rincón
No molestan a nadie
Sólo duermen cuando hay luz
Y despiertan cansados

Comen los restos que
Van quedando en los platos
Sólo dejan ver respirar
Cuando te quedas callado

Con la temperatura las cosas se expanden
Eso provoca los sonidos que escuchaste
Con la temperatura la casa se encoge
Eso provoca los crujidos que escuchaste

Con el vapor de las alcantarillas
Se ven, uuhm geniales
Se ven, uuhm geniales
Y en los conejos que arman con las manos
Se ven, uuhm señales
Se ven, uuhm señales

Con la temperatura las cosas se expanden
Eso provoca los sonidos que escuchaste
Con la temperatura la casa se encoge
Eso provoca los crujidos que escuchaste

Con el vapor de las alcantarillas
Se ven, uuhm geniales
Se ven, uuhm geniales
Y en los conejos que arman con las manos
Se ven, uuhm señales
Se ven, uuhm señales

In the Rabbits

They live in a corner
They don't bother anyone
They only sleep when there's light
And wake up exhausted

They eat the leftovers that
Are left on the plates
They only let you breathe
When you keep quiet

With the temperature, things expand
That's what makes the noises you've heard
With the temperature, the house shrinks
That's what makes the creaks you've heard

With the steam from the drains
They look, uuhm cool
They look, uuhm cool
And in the rabbits they build with their hands
They look, uuhm like signs
They look, uuhm like signs

With the temperature, things expand
That's what makes the noises you've heard
With the temperature, the house shrinks
That's what makes the creaks you've heard

With the steam from the drains
They look, uuhm cool
They look, uuhm cool
And in the rabbits they build with their hands
They look, uuhm like signs
They look, uuhm like signs