Paroles et traduction Diego Lorenzini - Kena (Primera Parte)
La
ma-maté
po-por
celos
I
killed
her
in
a
fit
of
jealousy,
Bien
mue-muerta
good
and
dead.
La
golpeé
por
vaca
I
beat
her
for
being
a
cow.
La
violé
I
raped
her,
Porque
soy
bien
ma-ma-macho
Because
I'm
a
real
man.
La
golpeé
por
vaca
I
beat
her
for
being
a
cow.
La
ma-maté
po-por
celos
I
killed
her
in
a
fit
of
jealousy,
Bien
mue-muerta
good
and
dead.
La
golpeé
por
vaca
I
beat
her
for
being
a
cow.
La
violé
I
raped
her,
Porque
soy
bien
ma-ma-macho
Because
I'm
a
real
man.
La
golpeé
por
vaca
I
beat
her
for
being
a
cow.
Kena,
Kena
Kena,
Kena
(Cocó)
(Coco)
No
pasaste
del
'93
You
didn't
make
it
past
'93.
¡Es
genial,
genial,
genial!
That's
great,
great,
great!
(Cocó)
(Coco)
Lo
que
hiciste
en
el
'93
What
you
did
in
'93.
¡Qué
pena,
pena!
What
a
shame,
shame!
(Cocó)
(Coco)
Que
no
pasaras
del
'93
That
you
didn't
make
it
past
'93.
¡Es
genial,
genial,
genial!
That's
great,
great,
great!
(Cocó)
(Coco)
Lo
que
hiciste
en
el
'93
What
you
did
in
'93.
La
ma-maté
po-por
celos
I
killed
her
in
a
fit
of
jealousy,
Bien
mue-muerta
good
and
dead.
La
golpeé
por
vaca
I
beat
her
for
being
a
cow.
La
violé
I
raped
her,
Porque
soy
bien
ma-ma-macho
Because
I'm
a
real
man.
La
golpeé
por
vaca
I
beat
her
for
being
a
cow.
Kena,
Kena
Kena,
Kena
(Cocó)
(Coco)
No
pasaste
del
'93
You
didn't
make
it
past
'93.
¡Es
genial,
genial,
genial!
That's
great,
great,
great!
(Cocó)
(Coco)
Lo
que
hiciste
en
el
'93
What
you
did
in
'93.
¡Qué
pena,
pena!
What
a
shame,
shame!
(Cocó)
(Coco)
Que
no
pasaras
del
'93
That
you
didn't
make
it
past
'93.
¡Es
genial,
genial,
genial!
That's
great,
great,
great!
(Cocó)
(Coco)
Lo
que
hiciste
en
el
'93...
What
you
did
in
'93...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.