Por Arte De Magia - Diego Martín traduction en allemand

Por Arte De Magia

Nunca les ha pasado que.
Están en busca dela mujer ideal Y .
Nunca la encuentran.? a mi si.
Y cuando las esperanzas mueren y
Las ilusiones también.ella llega
Es algo extraño.pero.

(Hay ya no se que iba a decir)
...
Estaba hundiéndome en tristezas en busca de mi Princesa
La pregunta de quien sera la correcta en mi cabeza
Búsquedas sin descansos sin resultados eficientes

Diferentes candidatas acababan en accidentes
...

Después de un tiempo pensé
Cual seria la solución.
Comprensión
Decidí abandonar esta misión,
Me decían perdiste
Les dije el amor no existe
Entre lo triste anduve que tu apareciste
No te busque.
Tu llegaste

Sin pedirlo me ayudaste
Me levantaste cuando me hablaste me enamoraste
Todo lo que yo pedía se unía en una zona
Los requisitos de la mujer ideal en tu persona
Tus palabras como fuerzas
Tus besos como alientos
Tus ojos claros que expresaban tu ternura y yo atento
Yo Hipnotizado diciéndote palabras mudas.
Tu trato día con día iba eliminando dudas
Mi interés se veía

Mi corazón no se la creía
Cuando estaba contigo me perdía en tu geografía
Quien diría que como arte de magia aparecieras
Me regalaste un mundo perfecto de palabras sinceras
Lo nuestro es mas que un cuento

Yo te quiero tu me quieres
Me enamoras no por lo que tienes sino por lo que eres
Juntos Tu y Yo
Hacemos el duvalin exacto
Sume todo lo hermoso y me dio igual a tu retrato
Lo doloroso tu lo convertiste en algo hermoso
No es extraño encontrar en tus ojos un mundo maravilloso
Gracias por ser la culpable de todas mis alegrías
Tus tequieros son fuerzas para levantarme todos los días
Tus besos en mi enfermedad de amor se especializan
Pues tu solo llegaste para pintarme una sonrisa
(Tus besos en mi enfermedad de amor se especializan)

(Pues tu solo llegaste para pintarme una sonrisa)
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste
Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste

Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
Tan rápido como un flechazo te metiste en mi

Con un beso tuyo la magia y fantasía descubrí
Frote tu foto y salio un genio ofreciéndome tres deseo
Uno fuiste tu

Otro tu amor
Y otro un amor de reos
Arrancaste mi dolor
Y de raíz mi cicatriz

Con un abracadabra
Apareciste y fui feliz
Cuando me di por vencido
Fue cunado te encontré
Cuando deje de creer fue cuando me enamoreme
Cuando estaba todo perdido tu lo recuperaste
Cuando deje de buscarte es cuando tu me encontraste
Mi alma Gemela
O algo mas que eso eres
Te diferencia tu perfección de todas las mujeres

Me quieres te quiero tu eres mi suspiro
Te respiro y me das un giro cada vez que te miro
La pareja perfecta
Es así como nos llaman
Mientras mis ojos te ven mis cinco sentidos te aman
El genio de tu corazón vio mi tristeza y deprisa
Como arte de magia te apareció y regreso mi sonrisa
Sin pena con orgullo quiero gritar que me dominas
Que cuando caminas hacia mi eres mi medicina
Decir que tu eres mi todo y que tu todo soy yo
No se como pero tu encanto entre tu amor me atrapo
Decirte mujer perfecta a ti te queda corto
Tus actos y tus miradas me gritan que te importo
Que te vallas de mi lado
Es lo que mas temo
Pues por ti me convertí en un mandilon extremo
Llegaste a mi justo cuando había perdido la esperanza
Por ti volví a sentir las mariposas en mi pansa
Me diste todo solo me queda una petición
Por favor hermosa nunca me saques de tu Corazón
(Me diste todo solo me queda una petición)
Por favor hermosa nunca me saques de tu Corazón)
...
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste
Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste
Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
...
Así que nunca hay que perder las esperanzas
Ahora no se me olvido lo que iba a decir escuchen
...
El amor llega como Arte de magia
Yo ya encontré mi amor. Y tu?

Wie von Zauberhand

Ist es euch schon mal passiert, dass...
Ihr auf der Suche nach der idealen Frau seid und...
Sie nie findet? Mir schon.
Und wenn die Hoffnung schwindet und
die Illusionen auch... dann kommt sie.
Es ist etwas seltsam, aber...

(Ach, ich weiß nicht mehr, was ich sagen wollte)
...
Ich versank in Traurigkeit auf der Suche nach meiner Prinzessin.
Die Frage, wer die Richtige ist, in meinem Kopf.
Rastlose Suchen ohne effiziente Ergebnisse.

Verschiedene Kandidatinnen endeten in Unfällen.
...

Nach einer Weile dachte ich:
Was wäre die Lösung?
Verständnis.
Ich beschloss, diese Mission aufzugeben.
Sie sagten mir, du hast verloren.
Ich sagte ihnen, Liebe existiert nicht.
In meiner Trauer bist du erschienen.
Ich habe dich nicht gesucht.
Du bist gekommen.

Ohne dass ich darum gebeten habe, hast du mir geholfen.
Du hast mich aufgerichtet, als du mit mir gesprochen hast, habe ich mich verliebt.
Alles, was ich mir wünschte, vereinte sich in einer Zone.
Die Anforderungen an die ideale Frau in deiner Person.
Deine Worte wie Kräfte.
Deine Küsse wie Atemzüge.
Deine klaren Augen, die deine Zärtlichkeit ausdrückten, und ich aufmerksam.
Ich, hypnotisiert, sagte dir stumme Worte.
Deine Behandlung Tag für Tag ließ Zweifel verschwinden.
Mein Interesse war sichtbar.

Mein Herz konnte es nicht glauben.
Wenn ich bei dir war, verlor ich mich in deiner Geographie.
Wer hätte gedacht, dass du wie von Zauberhand erscheinen würdest.
Du hast mir eine perfekte Welt voller aufrichtiger Worte geschenkt.
Unseres ist mehr als ein Märchen.

Ich liebe dich, du liebst mich.
Du verzauberst mich nicht durch das, was du hast, sondern durch das, was du bist.
Zusammen, du und ich,
machen wir das perfekte Duett.
Ich habe alles Schöne addiert und es ergab dein Porträt.
Das Schmerzhafte hast du in etwas Schönes verwandelt.
Es ist nicht seltsam, in deinen Augen eine wundervolle Welt zu finden.
Danke, dass du die Schuldige all meiner Freuden bist.
Dein "Ich liebe dich" gibt mir die Kraft, jeden Tag aufzustehen.
Deine Küsse sind spezialisiert auf meine Liebeskrankheit.
Denn du bist einfach gekommen, um mir ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.
(Deine Küsse sind spezialisiert auf meine Liebeskrankheit.)

(Denn du bist einfach gekommen, um mir ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.)
Wie von Zauberhand hast du meine Nostalgie beseitigt.
Wie von Zauberhand steckt mich deine Liebe an.
Wie von Zauberhand hast du Lächeln in mein Gesicht gemalt.
Alles war leer, bis du wie von Zauberhand kamst.
Wie von Zauberhand hast du meine Nostalgie beseitigt.
Wie von Zauberhand steckt mich deine Liebe an.
Wie von Zauberhand hast du Lächeln in mein Gesicht gemalt.

Alles war leer, bis du wie von Zauberhand kamst.
So schnell wie ein Pfeil hast du dich in mich geschlichen.

Mit einem Kuss von dir habe ich Magie und Fantasie entdeckt.
Ich rieb an deinem Foto und ein Geist erschien, der mir drei Wünsche anbot.
Einer warst du.

Ein anderer deine Liebe.
Und ein anderer eine Liebe für die Ewigkeit.
Du hast meinen Schmerz entfernt.
Und meine Narbe mit der Wurzel ausgerissen.

Mit einem Abrakadabra
bist du erschienen und ich war glücklich.
Als ich mich geschlagen gab,
habe ich dich gefunden.
Als ich aufhörte zu glauben, habe ich mich verliebt.
Als alles verloren war, hast du es wiederhergestellt.
Als ich aufhörte, dich zu suchen, hast du mich gefunden.
Meine Seelenverwandte.
Oder mehr als das bist du.
Deine Perfektion unterscheidet dich von allen Frauen.

Du liebst mich, ich liebe dich, du bist mein Seufzer.
Ich atme dich und du gibst mir jedes Mal, wenn ich dich ansehe, eine neue Richtung.
Das perfekte Paar.
So nennt man uns.
Während meine Augen dich sehen, lieben dich meine fünf Sinne.
Der Geist deines Herzens sah meine Traurigkeit und eilte.
Wie von Zauberhand bist du erschienen und mein Lächeln kehrte zurück.
Ohne Scham, mit Stolz, möchte ich schreien, dass du mich beherrschst.
Dass du, wenn du auf mich zukommst, meine Medizin bist.
Zu sagen, dass du mein Ein und Alles bist und dass ich dein Ein und Alles bin.
Ich weiß nicht wie, aber dein Charme hat mich in deiner Liebe gefangen.
Dich perfekte Frau zu nennen, wird dir nicht gerecht.
Deine Taten und deine Blicke schreien mir zu, dass ich dir wichtig bin.
Dass du mich verlässt,
ist das, was ich am meisten fürchte.
Denn durch dich bin ich zum extremen Pantoffelhelden geworden.
Du kamst zu mir, gerade als ich die Hoffnung verloren hatte.
Durch dich spürte ich wieder die Schmetterlinge in meinem Bauch.
Du hast mir alles gegeben, mir bleibt nur noch eine Bitte.
Bitte, Schöne, verbanne mich niemals aus deinem Herzen.
(Du hast mir alles gegeben, mir bleibt nur noch eine Bitte.)
Bitte, Schöne, verbanne mich niemals aus deinem Herzen.
...
Wie von Zauberhand hast du meine Nostalgie beseitigt.
Wie von Zauberhand steckt mich deine Liebe an.
Wie von Zauberhand hast du Lächeln in mein Gesicht gemalt.
Alles war leer, bis du wie von Zauberhand kamst.
Wie von Zauberhand hast du meine Nostalgie beseitigt.
Wie von Zauberhand steckt mich deine Liebe an.
Wie von Zauberhand hast du Lächeln in mein Gesicht gemalt.
Alles war leer, bis du wie von Zauberhand kamst.
...
Also sollte man nie die Hoffnung verlieren.
Jetzt habe ich nicht vergessen, was ich sagen wollte, hört zu.
...
Liebe kommt wie von Zauberhand.
Ich habe meine Liebe schon gefunden. Und du?