Paroles et traduction Diego Martín - Yo, Que Lo Hice por Cantar

Yo, Que Lo Hice por Cantar

Me vendería al mismo diablo
Todo lo que soy, todo lo que ves
Todo le daria sin pensar en un después

Si me trajera tan solo un segundo de tus labios
Todo lo que soy, todo lo que ves
Si me trajera tu piel

Otra fantasía más, otra que se irá
Otra más amor
Por cantarle al mundo pedí nacer
Pero vivo y es

Por que vengas y me bailes
Con caricias que no acaben
Por que choquen nuestras almas
Y del choque nos vayamos donde nadie

Porque vengas y me raptes
Y me ates a tus aires
Y me lleves a los cielos que te hago
Mientras miras a otra parte

Yo que lo hice por cantar
Y voy detrás de ti, detrás de ti

Y no hago más que rezarle a los santos
Unas veces sereno y con fe
Otras veces me vuelvo vulgar, y les grito y se van
Y te prometo que pienso en dejar de tirar portazos
Pero vuelve a suceder, te deseo más que ayer

Y otra fantasía más, otra que se irá
Otra más amor
Por cantarle al mundo pedí nacer
Pero vivo y es

Por que vengas y me bailes
Con caricias que no acaben
Por que choquen nuestras almas
Y del choque nos vayamos donde nadie

Porque vengas y me raptes
Y me ates a tus aires
Y me lleves a los cielos que te hago
Mientras miras a otra parte

Yo que lo hice por cantar
Y voy detrás de ti, detrás de ti

Por que vengas y me bailes
Con caricias que no acaben
Por que choquen nuestras almas
Y del choque nos vayamos donde nadie

Porque vengas y me raptes
Y me ates a tus aires
Y me lleves a los cielos que te hago
Mientras miras a otra parte

Por que vengas y me bailes
Con caricias que no acaben
Por que choquen nuestras almas
Y del choque nos vayamos donde nadie

Porque vengas y me raptes
Y me ates a tus aires
Y me lleves a los cielos que te hago
Mientras miras a otra parte

Por que vengas y me bailes
Con caricias que no acaben
Por que choquen nuestras almas
Y del choque nos vayamos donde nadie

Porque vengas y me raptes
Y me ates a tus aires...

Я, поющий для тебя

Я бы продал душу дьяволу,
Всё, что я есть, всё, что ты видишь,
Всё бы отдал, не думая о последствиях.

Если бы это принесло мне лишь секунду прикосновения твоих губ,
Всё, что я есть, всё, что ты видишь,
Если бы это принесло мне твою кожу.

Ещё одна фантазия, ещё одна, что уйдёт,
Ещё одна, любовь моя.
Я просил родиться, чтобы петь миру,
Но я живу, и это

Для того, чтобы ты пришла и танцевала со мной,
С ласками, которые не кончатся,
Чтобы наши души столкнулись,
И от этого столкновения мы улетели туда, где никого нет.

Чтобы ты пришла и похитила меня,
И привязала меня к своим ветрам,
И унесла меня в небеса, которые я создаю для тебя,
Пока ты смотришь в другую сторону.

Я, который родился, чтобы петь,
Иду за тобой, за тобой.

И я только и делаю, что молюсь святым,
Иногда спокойно и с верой,
Иногда я становлюсь грубым, кричу на них, и они уходят.
И я обещаю тебе, что я думаю перестать хлопать дверью,
Но это снова происходит, я желаю тебя больше, чем вчера.

И ещё одна фантазия, ещё одна, что уйдёт,
Ещё одна, любовь моя.
Я просил родиться, чтобы петь миру,
Но я живу, и это

Для того, чтобы ты пришла и танцевала со мной,
С ласками, которые не кончатся,
Чтобы наши души столкнулись,
И от этого столкновения мы улетели туда, где никого нет.

Чтобы ты пришла и похитила меня,
И привязала меня к своим ветрам,
И унесла меня в небеса, которые я создаю для тебя,
Пока ты смотришь в другую сторону.

Я, который родился, чтобы петь,
Иду за тобой, за тобой.

Для того, чтобы ты пришла и танцевала со мной,
С ласками, которые не кончатся,
Чтобы наши души столкнулись,
И от этого столкновения мы улетели туда, где никого нет.

Чтобы ты пришла и похитила меня,
И привязала меня к своим ветрам,
И унесла меня в небеса, которые я создаю для тебя,
Пока ты смотришь в другую сторону.

Для того, чтобы ты пришла и танцевала со мной,
С ласками, которые не кончатся,
Чтобы наши души столкнулись,
И от этого столкновения мы улетели туда, где никого нет.

Чтобы ты пришла и похитила меня,
И привязала меня к своим ветрам,
И унесла меня в небеса, которые я создаю для тебя,
Пока ты смотришь в другую сторону.

Для того, чтобы ты пришла и танцевала со мной,
С ласками, которые не кончатся,
Чтобы наши души столкнулись,
И от этого столкновения мы улетели туда, где никого нет.

Чтобы ты пришла и похитила меня,
И привязала меня к своим ветрам...