Paroles et traduction Diego Ojeda - Bienvenida
A
ti
que
no
existes
To
you
who
do
not
exist
A
ti
voy
a
entregarte
mis
armaduras
To
you
I
will
surrender
my
armor
A
ti
voy
a
esperarte
en
la
otra
orilla
del
cielo
To
you
I
will
wait
on
the
other
side
of
heaven
Con
los
ojos
llenos
de
sorpresa
With
eyes
full
of
surprise
Eres
una
idea
que
aún
no
he
tenido
You
are
an
idea
that
I
have
not
yet
had
Un
carrete
a
punto
de
velarse
A
reel
about
to
fade
Un
incendio
en
mis
cuadernos
A
fire
in
my
notebooks
Y
ni
siquiera
conozco
tu
nombre
And
I
don't
even
know
your
name
No
sé
quién
eres
I
don't
know
who
you
are
No
sé
quién
eres
I
don't
know
who
you
are
Pero
ya
te
imagino
vestida
de
domingo
But
I
already
imagine
you
dressed
in
Sunday's
best
Conquistando
el
planeta
en
el
kiosco
del
barrio
Conquering
the
planet
in
the
neighborhood
kiosk
Dejando
botellas
vacías
Leaving
empty
bottles
En
todas
las
habitaciones
In
all
the
rooms
Que
se
reserven
a
nuestro
nombre
That
are
reserved
in
our
name
Mujer
sin
sombrero,
eternamente
libre
Hatless
woman,
eternally
free
Mirada
donde
no
cabe
la
palabra
herida
A
gaze
in
which
the
word
wound
does
not
fit
A
ti,
que
no
existes
To
you,
who
do
not
exist
A
ti
voy
a
entregarte
mis
ganas
abiertas
de
verte
To
you
I
will
surrender
my
eager
desire
to
see
you
Lo
mismo
que
hace
el
tiempo
con
el
vino
The
same
that
time
does
to
wine
Maratones
de
besos
furtivos
Marathons
of
stolen
kisses
Tejerme
entre
tus
piernas
Weaving
myself
between
your
legs
A
ti,
que
no
eres
princesa
To
you,
who
are
not
a
princess
Voy
a
pintarte
leones
en
las
sábanas
I
will
paint
lions
on
the
sheets
Gacelas
en
las
paredes
Gazelles
on
the
walls
Voy
a
vestirme
de
humano
I
will
dress
as
a
human
Para
que
me
veas
por
dentro
So
that
you
may
see
me
from
within
Mis
alas
vibrando
despacio
My
wings
vibrating
slowly
Como
un
Pegaso
recién
nacido
Like
a
newborn
Pegasus
Voy
a
llamarte
invierno
I
will
call
you
winter
Cuando
seas
invierno
When
you
are
winter
Voy
a
llamarte
libro
I
will
call
you
book
Cuando
seas
poema
When
you
are
poetry
Voy
a
presentar
Madrid
I
will
present
Madrid
Con
un
abrazo
gigante
With
a
giant
hug
Para
darte
la
bienvenida
To
welcome
you
A
ti
To
you
Que
no
existes
Who
do
not
exist
Ya
te
conozco
I
already
know
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.