Paroles et traduction Diego Ojeda - De Luz de Ti

De Luz de Ti

No somos una leyenda
Ni parte de una promesa
No voy a culpar al cosmos
Si nos encontramos solos

Perdido por tus botones
Respiro por tus pulmones
Cualquier esperanza es poca
Si no te beso en la boca

Y tengo un corazón sin tiempo
Las ganas de sentir han vuelto
Ya no me ahogo en el centro de la soledad

Porque te juro que quiero vivir
A estas alturas no voy a mentir
Con lo que soy, con lo que viví
Pues todo eso me trajo hasta ti

Y una fuerza
Poderosa que unos llaman destino
Como un grito, un gemido, un ladrido
Yo prefiero llamarlo camino

Nos llovió
Desde el suelo y mojándolo todo
No habrá dios que detenga este foco
De luz de ti

No vengo a barrer escombros
Tus rotos yo no los toco
Los celos de tu pasado
Te aviso que están sanados

Mira que desde otras vidas
Nos venimos encontrando
Será que llegó el momento
De vivir improvisando y...

Y tengo un corazón sin tiempo
Las ganas de sentir han vuelto
Ya no me ahogo en el centro de la soledad

Porque te juro que quiero vivir
A estas alturas no voy a mentir
Con lo que soy, con lo que viví
Pues todo eso me trajo hasta ti

Porque te juro que quiero vivir
A estas alturas no voy a mentir
Con lo que soy, con lo que viví
Pues todo eso me trajo hasta ti

Y una fuerza que...
Poderosa que unos llaman destino
Como un grito, un gemido, un ladrido
Yo prefiero llamarlo camino, noo

Nos llovió
Desde el suelo y mojándolo todo
No habrá dios que detenga este foco, no, no

Y una fuerza
Poderosa que unos llaman destino
Como un grito, un gemido, un ladrido
Yo prefiero llamarlo camino

Nos llovió
Desde el suelo y mojándolo todo
Y no habrá dios que detenga este foco
De luz de ti
De luz de ti
De ti

Света от тебя

Мы не легенда
Не часть обещания
Я не буду винить космос
Если мы в итоге одни

Потерянный в твоих пуговках
Дышу твоими легкими
Любая надежда ничтожна
Если я не поцелую тебя в губы

У меня сердце без времени
Желание чувствовать вернулось
Я больше не тону в одиночестве

Потому что клянусь, я хочу жить
Теперь я не буду лгать
С тем, что я собой представляю, с тем, что я пережил
Ведь все это привело меня к тебе

И сила,
Могущественная сила, которую некоторые называют судьбой
Как крик, стон, лай
Я предпочитаю называть это путем

Нас обрушил дождь,
С земли, намочив все вокруг
Нет бога, который остановит этот луч
Света от тебя

Я не пришел разгребать обломки
Твои потери меня не трогают
Ревность твоего прошлого,
Предупреждаю, она излечена

Видишь ли, из других жизней
Мы находим друг друга
Может быть, пришло время
Жить спонтанно и...

У меня сердце без времени
Желание чувствовать вернулось
Я больше не тону в одиночестве

Потому что клянусь, я хочу жить
Теперь я не буду лгать
С тем, что я собой представляю, с тем, что я пережил
Ведь все это привело меня к тебе

Потому что клянусь, я хочу жить
Теперь я не буду лгать
С тем, что я собой представляю, с тем, что я пережил
Ведь все это привело меня к тебе

И сила, что...
Могущественная сила, которую некоторые называют судьбой
Как крик, стон, лай
Я предпочитаю называть это путем

Нас обрушил дождь
С земли, намочив все вокруг
Нет бога, который остановит этот луч, нет

И сила,
Могущественная сила, которую некоторые называют судьбой
Как крик, стон, лай
Я предпочитаю называть это путем

Нас обрушил дождь
С земли, намочив все вокруг
И нет бога, который остановит этот луч
Света от тебя
Света от тебя
От тебя