Paroles et traduction Diego Ojeda - Lo Hicimos Bien

Lo Hicimos Bien

Entramos como dos invitados en una casa nueva
Con el corazón abierto y los ojos cansados de amores secundarios
Derribamos los muros del jardín y empezamos a bailar
Olvidamos los remordimientos y construimos un abrazo sin espinas
Pusimos nuestro futuro en el fuego,
Rescatamos lo que era auténtico y no nos dimos por vencidos
Fuimos dos héroes anónimos, jóvenes,
Valientes y encontramos a cada duda una salida
Fuimos un arcoíris prematuro, una balada de Cohen, un día sin nombre
Fuimos tantas cosas que nos olvidamos de ser nosotros
Ante mis ojos hoy desfila un ejército de recuerdos rebeldes que se
Van cayendo a ambos lados de mi
Memoria mientras suena una amarga canción
Todas nuestras ciudades me visitan y
Cuando me giro hacia ti, me encuentro conmigo
Hicimos tantas cosas mal que prefiero el olvido
Solo existe un para siempre entre nosotros... ella
Y eso, eso sí lo hicimos bien

Мы сделали это хорошо

Мы вошли как двое гостей в новый дом
С открытыми сердцами и глазами, уставшими от второстепенных романов
Мы разрушили стены сада и начали танцевать
Мы забыли угрызения совести и построили объятия без шипов
Мы бросили наше будущее в огонь,
Спасли то, что было подлинное, и не сдались
Мы были двумя безымянными героями, молодыми,
Храбрыми, и нашли каждому сомнению выход
Мы были преждевременным радугой, балладой Коэна, днём без названия
Мы были такими разными, что забыли кем мы являемся
Перед моими глазами сегодня проносится армия непокорных воспоминаний
Которые пролетают мимо меня
Как горькая песня
Все наши города посещают меня
И когда я оборачиваюсь к тебе, я нахожу себя
Мы столько всего сделали плохо, что я предпочитаю забыть
Есть только одно навсегда между нами... она
И это, это то, что мы сделали хорошо