Diego Ojeda - Ve a Bailar Con Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diego Ojeda - Ve a Bailar Con Ella




Ve a Bailar Con Ella
Go Dance With Her
Esta canción es de la más especiales
This song is one of the most special
De este disco, de esta cuarentena
From this album, from this quarantine
De este departamento 106
From this apartment 106
Esta canción esta dedicada
This song is dedicated
A uno de mis mejores amigos
To one of my best friends
A mi querido hermano Rubén, para él
To my dear brother Rubén, for him
Voy a hacerte una canción
I'm going to write you a song
No por deuda ni promesa
Not out of debt or promise
Es una canción de amor
It's a love song
A una nueva vuelta al sol
To a new turn around the sun
Caminando por los treinta
Walking through our thirties
Voy a hablarte de los dos
I'm going to tell you about us
Esta historia que es tan bella
This story that is so beautiful
Si es contigo una de ron
If it's with you, a shot of rum
Aunque grite el corazón
Even if the heart screams
La bajamos siempre a medias
We always split it down the middle
No me importa la ciudad
I don't care about the city
Si es Madrid, siempre aciertas
If it's Madrid, you always get it right
Hay sirenas en el bar, que nos gritan al pasar
There are sirens in the bar, that shout at us as we pass by
"Ahí van dos locos que sueñan"
"There go two crazy people who dream"
Ya no pregunto quién vendrá a salvarte
I no longer ask who will come to save you
Los dos sabemos bien que en Alicante
We both know well that in Alicante
Está de moda el amor con dos chupitos de jäger
Love is in fashion with two shots of Jägermeister
Cuando preguntan por mí, siempre tengo que nombrarte
When they ask about me, I always have to mention you
Vamos a enterrar la pena, vamos a pedir la cuenta
Let's bury the sorrow, let's ask for the bill
Ahora que ya la encontraste, ve a bailar con ella
Now that you've found her, go dance with her
Vamos a enterrar la pena, vamos a pedir la cuenta
Let's bury the sorrow, let's ask for the bill
Ahora que ya la encontraste ve a bailar con ella
Now that you've found her, go dance with her
que mejor papel llegará cuando quieras
I know your best role will come when you want it
Tienes mucho de galán, toneladas de bondad y un poquito de poeta
You have a lot of charm, tons of kindness and a little bit of a poet
que piensas mucho en y también en mi princesa
I know you think a lot about me and also about my princess
Nos tenemos que ver más pero amigo
We have to see each other more, but buddy
Siempre estás detrás de mis mejores letras
You're always behind my best lyrics
Ya no pregunto quién vendrá a salvarte
I no longer ask who will come to save you
Los dos sabemos bien que en Alicante
We both know well that in Alicante
Está de moda el amor con dos chupitos de jäguer
Love is in fashion with two shots of Jägermeister
Cuando preguntan por mí, por
When they ask about me, about me
Siempre, siempre tengo que nombrarte
Always, always I have to mention you
Vamos a enterrar la pena, vamos a pedir la cuenta
Let's bury the sorrow, let's ask for the bill
Ahora que ya la encontraste, ve a bailar con ella
Now that you've found her, go dance with her
Vamos a enterrar la pena, vamos a pedir la cuenta
Let's bury the sorrow, let's ask for the bill
Ahora que ya la encontraste, ve a bailar con ella
Now that you've found her, go dance with her
Ya no pregunto quién vendrá a salvarte
I no longer ask who will come to save you
Los dos sabemos bien que en Alicante
We both know well that in Alicante
Está de moda el amor que con dos chupitos de jäguer
Love is in fashion with two shots of Jägermeister
Que cuando preguntan por mí, por
That when they ask about me, about me
Siempre tengo que nombrarte
I always have to mention you
Vamos a enterrar la pena, vamos a pedir la cuenta
Let's bury the sorrow, let's ask for the bill
Ahora que ya la encontraste, ve a bailar con ella
Now that you've found her, go dance with her
Vamos a enterrar la pena, vamos a pedir la cuenta
Let's bury the sorrow, let's ask for the bill
Ahora que ya la encontraste, ve a bailar con ella
Now that you've found her, go dance with her
Ve a bailar con ella para derribar los mitos del amor
Go dance with her to tear down the myths of love
Que no hacen falta flores para conquistar un corazón
That you don't need flowers to win a heart
Ve a bailar con ella para derribar los mitos del amor
Go dance with her to tear down the myths of love
Que no, que no hacen falta flores para conquistar un corazón
That you, that you don't need flowers to win a heart
Ve a bailar con ella
Go dance with her
Ve a bailar con ella
Go dance with her
Ve a bailar con ella, no, no
Go dance with her, no, no
Ve a bailar con ella hermano
Go dance with her, brother
Ve a bailar con ella, oh no, oh no, ooh
Go dance with her, oh no, oh no, ooh
Te quiero, flaco
I love you, buddy





Writer(s): Diego Ojeda Sánchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.