Diego Rivas - Tuyo - traduction des paroles en russe

Tuyo - Diego Rivastraduction en russe




Tuyo
Твоя
Como quisiera decirte que te llevo dentro de mi corazon
Как бы я хотел сказать тебе, что ты живешь в моем сердце
pero si estas a mi lado parece que un rayo fulmina mi voz
но когда ты рядом, кажется, будто молния лишает меня голоса
yo me creia valiente pero solo alverte e perdido el valor
я думал, что я храбрый, но только увидев тебя, я потерял смелость
como no tengo palabras tendre que contartelo en una cancion.
раз уж у меня нет слов, мне придется рассказать тебе об этом в песне.
Que te quiero tanto tanto que no aguanto un dia mas sin ti
Как сильно я тебя люблю, так сильно, что не могу прожить без тебя ни дня больше
me haces falta como el aire para respirar
ты нужна мне, как воздух, чтобы дышать
eres tu la dueña de mi vida
ты хозяйка моей жизни
la razon de todo mi existir
причина всего моего существования
y que sueño con tenerte un dia junto ami
и я мечтаю однажды быть с тобой рядом
ser tuyo y tu de mi.
быть твоим и твоей.
Yo me creia valiente pero solo alverte e perdido el valor
Я думал, что я храбрый, но только увидев тебя, я потерял смелость
como no tengo palabras tendre que contartelo en una cancion
раз уж у меня нет слов, мне придется рассказать тебе об этом в песне
que te quiero tanto tanto que
как сильно я тебя люблю, так сильно, что
no aguanto un dia mas sin ti
не могу прожить без тебя ни дня больше
me haces falta como el aire para respirar
ты нужна мне, как воздух, чтобы дышать
eres tu la dueña de mi vida
ты хозяйка моей жизни
la razon de todo mi existir
причина всего моего существования
y que sueño con tenerte un dia junto ami
и я мечтаю однажды быть с тобой рядом
ser tuyo y tu de mi.
быть твоим и твоей.
Que te quiero tanto tanto que
Как сильно я тебя люблю, так сильно, что
no aguanto un dia mas sin ti
не могу прожить без тебя ни дня больше
me haces como el aire para respirar
ты нужна мне, как воздух, чтобы дышать
eres tu la dueña de mi vida
ты хозяйка моей жизни
la razon de todo mi existir
причина всего моего существования
y que sueño con tenerte un dia junto ami
и я мечтаю однажды быть с тобой рядом
ser tuyo y tu de mi
быть твоим и твоей
ser tuyo y tu de mi
быть твоим и твоей





Writer(s): Juan Diego Sandoval, Juan Jose Leyva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.