Paroles et traduction Diego Salomé - Te Vas (En Vivo)

Te Vas (En Vivo)

Ya ni duermo
Al saber que a mi lado no estás
Noches de llanto
Preguntándole a la vida si volverás

Y sufro como no te imaginas amor
Tengo sentimiento
Dime cómo aguantar tanto dolor

Y te vas
Sin decirme nada
Sin saber un por qué
Dime la verdad si fui yo el que fallé
Perdóname solo quisiera ver
Tu corazón

Y te vas
Sin decirme nada
Sin saber un por qué
Dime la verdad si fui yo el que fallé
Perdóname solo quisiera ver
Tu corazón

Ya de noche sufro
No me llega el sueño
Dime cómo hago con el sentimiento
To lo pagaría por tener tus besos
Y tal vez cambiar algo de pensamiento
He guardao silencio pero ya no aguanto
Quisiera saber solo dime hasta cuándo
Si será hasta nunca
Por favor contesta que mi corazón necesita respuesta
Y si mi mente falla ven a mi corazón
No quiero que te vayas
Y tienes la razón solo pido perdón

Ya ni duermo
Al saber que a mi lado no estás
Noches de llanto
Preguntándole a la vida si volverás
Y sufro como no te imaginas amor
Tengo sentimiento
Dime cómo aguantar tanto dolor

Y te vas
Sin decirme nada
Sin saber un por qué
Dime la verdad si fui yo el que fallé
Perdóname solo quisiera ver
Tu corazón

Y te vas
Sin decirme nada
Sin saber un por qué
Dime la verdad si fui yo el que fallé
Perdóname solo quisiera ver
Tu corazón

Ты уходишь (Вживую)

Я больше не сплю,
Зная, что тебя рядом нет.
Ночи плача,
Спрашивая у жизни, вернёшься ли ты.

И страдаю так, как ты не можешь себе представить, любимая,
Чувства переполняют,
Скажи, как вынести такую боль?

И ты уходишь,
Ничего не сказав,
Не объяснив почему.
Скажи мне правду, был ли это я, кто ошибся?
Прости меня, я просто хотел бы увидеть
Твоё сердце.

И ты уходишь,
Ничего не сказав,
Не объяснив почему.
Скажи мне правду, был ли это я, кто ошибся?
Прости меня, я просто хотел бы увидеть
Твоё сердце.

Ночью я страдаю,
Сон не идёт ко мне,
Скажи, что мне делать с этими чувствами?
Всё бы отдал, чтобы вернуть твои поцелуи
И, возможно, изменить что-то в своих мыслях.
Я хранил молчание, но больше не могу,
Хочу знать, просто скажи, до каких пор?
Навсегда ли это?
Пожалуйста, ответь, моему сердцу нужен ответ.
И если мой разум ошибается, приди к моему сердцу,
Я не хочу, чтобы ты уходила,
И ты права, я просто прошу прощения.

Я больше не сплю,
Зная, что тебя рядом нет.
Ночи плача,
Спрашивая у жизни, вернёшься ли ты.
И страдаю так, как ты не можешь себе представить, любимая,
Чувства переполняют,
Скажи, как вынести такую боль?

И ты уходишь,
Ничего не сказав,
Не объяснив почему.
Скажи мне правду, был ли это я, кто ошибся?
Прости меня, я просто хотел бы увидеть
Твоё сердце.

И ты уходишь,
Ничего не сказав,
Не объяснив почему.
Скажи мне правду, был ли это я, кто ошибся?
Прости меня, я просто хотел бы увидеть
Твоё сердце.