Paroles et traduction Diego Smith - Déjà Vu

Déjà Vu

Diego Smith
Tamo′ rompiendo los esquemas Yeah yeah

Fue un Déjà vu, que estemos tú y yo
Fue un déjà vu, siento que te conozco de antes
Oh Déjà vu, en mi otra vida nose
En mi sueño tal vez yeah (Yeh-yeh)

Fue un Déjà vu, subiendo a las nubes tu y yo
Fue un Déjà vu, siento que te conozco de antes
Oh Déjà vu, en mi otra vida nose
En mi sueño tal vez, yeah (omg)

Ando on the city con mi gang (con mi gang)
Quiero que tu sea para siempre mi mujer (Mi mujer)
Yo se que ella no quiere ni Gucci o channel
Solo que fumemos hasta el amanecer (Amanecer)

El desayuno en la morning yeah
Me gusta tu cara cuando prendo hachi yeah
Tener su cora ahí no es fácil yeah
Le ofrezco todo y ella no me pide na'
Solo pide love Yeh

Ahora la mascarilla e′ Louis Vuitton
Me quería antes que fuera to' Louis Vuitton
Cuidao' con derretirte tu eres un bombon (Let′s go)
Tienes que tener cuidado por que soy el sol ah

Fue un Déjà vu yeh, que estemos tú y yo
Fue un Déjà vu, siento que te conozco de antes
Oh Déjà vu, en mi otra vida nose
En mi sueño tal vez yeah

Fue un Déjà vu, subiendo a las nubes tu y yo
Fue un Déjà vu, siento que te conozco de antes
Oh Déjà vu, en mi otra vida nose
En mi sueño tal vez, yeah (omg)

Ando on the city con mi gang (Con mi gang)
Quiero que tu sea para siempre mi mujer (Mi mujer)
Yo se que ella no quieres ni Gucci o channel (yeh)
Solo que fumemos hasta el amanecer (Let′s go)

Ahora la mascarilla e' Louis Vuitton (Omg)
Me quería antes que fuera to′ Louis Vuitton (Okay)
Cuidao' con derretirte tu eres un bombon (Oh mai)
Tienes que tener cuidado por que soy el sol ah (Oh mai)

Ella me pone siempre en cute mode
Ella es mi disel y me manda emoticón hot
Y se enoja porque no respondo el phone phone
Pero tranquila que yo soy despistao′ un poco volao'

Contigo voy pa′ Puerto Rico (yeh)
Veo tu carita
Y ya no veo la tristeza que antes veía (Oh mai)
No me siento ni yo (Oh mai)
Si no estoy contigo (Oh mai)
Bae Dejaría todo solo para estar aquí

Contigo voy pa' Puerto Rico (yeh)
Veo tu carita
Y ya no veo la tristeza que antes veía (Oh mai)
No me siento ni yo (Oh mai)
Si no estoy contigo (Oh mai)
Bae Dejaría todo solo para estar aquí
Tu y yo oh oh
Tu y yo oh oh

Y yo siento que te vi
En algún lugar de aquí ah
En mis sueños tal vez ah
En mis sueños tal vez

Ah ah ah
Flex flex flex
Tamo rompiendo los esquemas
Smith
Ah ah ah

Дежавю

Диего Смит
Мы ломаем стереотипы, да, да

Это было дежавю, что мы вместе, ты и я
Это было дежавю, я чувствую, что знаю тебя раньше
О, дежавю, в моей прошлой жизни, не знаю
В моём сне, возможно, да (Да-да)

Это было дежавю, мы поднимались к облакам, ты и я
Это было дежавю, я чувствую, что знаю тебя раньше
О, дежавю, в моей прошлой жизни, не знаю
В моём сне, возможно, да (боже мой)

Гуляю по городу со своей бандой (со своей бандой)
Хочу, чтобы ты навсегда стала моей женщиной (моей женщиной)
Я знаю, что тебе не нужны ни Gucci, ни Chanel
Только чтобы мы курили до рассвета (до рассвета)

Завтрак утром, да
Мне нравится твоё лицо, когда я курю гашиш, да
Завоевать твоё сердце нелегко, да
Я предлагаю тебе всё, а ты ничего не просишь
Просишь только любви, да

Теперь маска Louis Vuitton
Ты любила меня до того, как у меня появился весь этот Louis Vuitton
Осторожно, не растай, ты как конфетка (Поехали)
Тебе нужно быть осторожной, потому что я — солнце, а

Это было дежавю, да, что мы вместе, ты и я
Это было дежавю, я чувствую, что знаю тебя раньше
О, дежавю, в моей прошлой жизни, не знаю
В моём сне, возможно, да

Это было дежавю, мы поднимались к облакам, ты и я
Это было дежавю, я чувствую, что знаю тебя раньше
О, дежавю, в моей прошлой жизни, не знаю
В моём сне, возможно, да (боже мой)

Гуляю по городу со своей бандой (со своей бандой)
Хочу, чтобы ты навсегда стала моей женщиной (моей женщиной)
Я знаю, что тебе не нужны ни Gucci, ни Chanel (да)
Только чтобы мы курили до рассвета (Поехали)

Теперь маска Louis Vuitton (боже мой)
Ты любила меня до того, как у меня появился весь этот Louis Vuitton (Окей)
Осторожно, не растай, ты как конфетка (О, май)
Тебе нужно быть осторожной, потому что я — солнце, а (О, май)

Ты всегда делаешь меня милым
Ты — моя малышка и присылаешь мне горячие смайлики
И злишься, потому что я не отвечаю на телефон, телефон
Но успокойся, я немного рассеянный, немного витаю в облаках

С тобой я поеду в Пуэрто-Рико (да)
Вижу твоё лицо
И больше не вижу той печали, которую видел раньше (О, май)
Я не чувствую себя собой (О, май)
Если я не с тобой (О, май)
Детка, я бы оставил всё, только чтобы быть здесь

С тобой я поеду в Пуэрто-Рико (да)
Вижу твоё лицо
И больше не вижу той печали, которую видел раньше (О, май)
Я не чувствую себя собой (О, май)
Если я не с тобой (О, май)
Детка, я бы оставил всё, только чтобы быть здесь
Ты и я, о-о
Ты и я, о-о

И я чувствую, что видел тебя
Где-то здесь, а
В моих снах, возможно, а
В моих снах, возможно

А-а-а
Флекс, флекс, флекс
Мы ломаем стереотипы
Смит
А-а-а