Paroles et traduction Diego Smith - Karma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estas
no
son
horas
de
llamar,
dime
porque
(Mamá)
Ce
ne
sont
pas
les
heures
pour
appeler,
dis-moi
pourquoi
(Maman)
Tomaste
el
atrevimiento
de
buscarme
otra
vez
(Nena)
Tu
as
osé
me
chercher
encore
(Chérie)
Ahora
llego
tu
momento
y
no
te
quiero
ver
(Jamás)
Maintenant
ton
moment
est
arrivé
et
je
ne
veux
plus
te
voir
(Jamais)
Te
lo
digo
bebe
no
vuelvas
tu
tienes
que
pagar
(Pagar)
Je
te
le
dis
bébé,
ne
reviens
pas,
tu
dois
payer
(Payer)
Pa'
mi
lo
que
ahora
tiene
es
karma
Pour
moi,
ce
qu'elle
a
maintenant,
c'est
du
karma
Se
dio
vuelta
moneda
y
no
fui
quien
falló
La
pièce
a
tourné
et
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
Se
está
devolviendo
to'
lo
que
un
día
me
hiciste
Tout
ce
que
tu
m'as
fait
un
jour
me
revient
Mami
lo
que
ahora
tiene
es
karma
Maman,
ce
qu'elle
a
maintenant,
c'est
du
karma
Se
dio
vuelta
la
moneda
y
no
fui
yo
quien
falló
La
pièce
a
tourné
et
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
No,
no
fui
quien
falló
(no
fui)
Non,
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
(je
n'ai
pas)
Ahora
me
llama,
me
dedica
historia
en
insta
Maintenant,
elle
m'appelle,
elle
me
dédie
une
histoire
sur
Insta
Quiere
que
lea
la
letra
de
la
canción
que
subió
Elle
veut
que
je
lise
les
paroles
de
la
chanson
qu'elle
a
mise
en
ligne
Yo
ya
no
quiero
ninguno
de
sus
mensajes
Je
ne
veux
plus
aucun
de
ses
messages
Ahora
tiene
que
pagar
todo
lo
que
ella
me
hizo
Maintenant,
elle
doit
payer
pour
tout
ce
qu'elle
m'a
fait
Ma',
Ya
no
(ya
no)
Maman,
plus
jamais
(plus
jamais)
Me
busque
tienes
que
despertar
(Uh
uh)
Tu
me
cherches,
tu
dois
te
réveiller
(Uh
uh)
Ya
no,
Me
sigas
Plus
jamais,
ne
me
suis
pas
Que
no
sirve
intentar
(Uh
Uh)
Ce
n'est
pas
la
peine
d'essayer
(Uh
Uh)
Ya
nooo
(nooo)
Plus
jamais
(non)
Te
pongas
baby
a
especulaaar
Ne
te
mets
pas
à
spéculer
bébé
Son
para
ti
mis
estados
más
Mes
états
sont
pour
toi
Ahora
me
llama,
me
dedica
historia
en
insta
Maintenant,
elle
m'appelle,
elle
me
dédie
une
histoire
sur
Insta
Quiere
que
lea
la
letra
de
la
canción
que
subió
Elle
veut
que
je
lise
les
paroles
de
la
chanson
qu'elle
a
mise
en
ligne
Yo
ya
no
quiero
ninguno
de
sus
mensajes
Je
ne
veux
plus
aucun
de
ses
messages
Ahora
tiene
que
pagar
todo
lo
que
ella
me
hizo
Maintenant,
elle
doit
payer
pour
tout
ce
qu'elle
m'a
fait
Pa'
mi
lo
que
ahora
tiene
es
karma
Pour
moi,
ce
qu'elle
a
maintenant,
c'est
du
karma
Se
dio
vuelta
moneda
y
no
fui
quien
falló
La
pièce
a
tourné
et
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
Se
está
devolviendo
to'
lo
que
un
día
me
hiciste
(Oh
mai)
Tout
ce
que
tu
m'as
fait
un
jour
me
revient
(Oh
mai)
Mami
lo
que
ahora
tiene
es
karma
Maman,
ce
qu'elle
a
maintenant,
c'est
du
karma
Se
dio
vuelta
la
moneda
y
no
fui
yo
quien
falló
La
pièce
a
tourné
et
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
No,
no
fui
quien
falló
(yeah)
Non,
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
(yeah)
Ojalá
te
toque
alguien
como
tú
ma'
J'espère
que
tu
rencontreras
quelqu'un
comme
toi
ma'
Que
no
sea
cómo
yo
que
te
baje
la
luna
(Uh
Uh)
Qui
ne
soit
pas
comme
moi,
qui
ne
te
ramène
pas
la
lune
(Uh
Uh)
Caí
en
tus
mentira
baby
en
cada
una
Je
suis
tombé
dans
tes
mensonges
bébé,
dans
chacun
d'eux
Y
yo
no
quiero
nada
ahora
así
que
good
bye
Et
je
ne
veux
plus
rien
maintenant,
alors
au
revoir
Me
entere
que
te
toco
alguien
como
tú
ma'
(yeh)
J'ai
appris
que
tu
as
rencontré
quelqu'un
comme
toi
ma'
(yeh)
Que
como
yo
igual
tú
le
bajaste
la
luna
(Uh
yayaya)
Comme
moi,
tu
lui
as
ramené
la
lune
(Uh
yayaya)
Y
caíste
en
sus
mentiras
baby
en
cada
una
(y
nada)
Et
tu
es
tombée
dans
ses
mensonges
bébé,
dans
chacun
d'eux
(et
rien)
Ahora
yo
estoy
feliz
baby
así
que
Good
bye
Maintenant
je
suis
heureux
bébé,
alors
au
revoir
Estás
no
son
horas
de
llamar
Dime
porque
(mama)
Ce
ne
sont
pas
les
heures
pour
appeler,
dis-moi
pourquoi
(maman)
Tomaste
el
atrevimiento
de
Buscarme
otra
vez
(nena)
Tu
as
osé
me
chercher
encore
(chérie)
Ahora
llego
tu
momento
y
no
te
quiero
ver
(Jamás)
Maintenant
ton
moment
est
arrivé
et
je
ne
veux
plus
te
voir
(jamais)
Te
lo
digo
bebe
no
vuelvas
tu
tienes
que
pagar
(Pagar)
Je
te
le
dis
bébé,
ne
reviens
pas,
tu
dois
payer
(payer)
Pa'
mi
lo
que
ahora
tiene
es
karma
(karma
bebe)
Pour
moi,
ce
qu'elle
a
maintenant,
c'est
du
karma
(karma
bébé)
Se
dio
vuelta
moneda
y
no
fui
quien
falló
(no
fui)
La
pièce
a
tourné
et
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
(je
n'ai
pas)
Se
está
devolviendo
to'
lo
que
un
día
me
hiciste
(no
fui)
Tout
ce
que
tu
m'as
fait
un
jour
me
revient
(je
n'ai
pas)
Mami
lo
que
ahora
tiene
es
karma
Maman,
ce
qu'elle
a
maintenant,
c'est
du
karma
Se
dio
vuelta
la
moneda
y
no
fui
yo
quien
falló
La
pièce
a
tourné
et
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
No,
no
fui
quien
falló
(Fui
quien
falló)
Non,
ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
(J'ai
échoué)
No
fui
quien
falló
Ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
No
fui
quien
falló
Ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
No
fui
quien
falló
Ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
No
fui
quien
falló
Ce
n'est
pas
moi
qui
ai
échoué
Tamo
rompiendo
los
esquemas
ah
ah
ah
On
est
en
train
de
briser
les
schémas
ah
ah
ah
Gian
el
nuevo
químico
oh
Gian,
le
nouveau
chimiste
oh
David
Wild
ah
David
Wild
ah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diego Benjamin Sánchez Gonzalez, Gian Sayes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.