Diego The Kid - Loca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diego The Kid - Loca




Loca
Crazy
Loca, loca loca
Crazy, crazy, crazy
Sobran, sobran, sobran
Spare, spare, spare
Se hace la loca
She's playing crazy
Si llego oliendo a otra
If I come smelling like another
Yo que lo nota
I know she notices
Hace la que no le importa
She pretends it doesn't matter
Y sobran las excusas sobran
And there are more excuses than enough
Sabe que las otras
She knows that the others
No le hacen sombra
Don't overshadow her
Se hace la loca
She's playing crazy
Si llego oliendo a otra
If I come smelling like another
Yo que lo nota
I know she notices
Hace la que no le importa
She pretends it doesn't matter
Y sobran las excusas sobran
And there are more excuses than enough
Sabe que las otras
She knows that the others
No le hacen sombra
Don't overshadow her
Sombra no le hace ninguna
Not one of them can overshadow her
Y estamos separados como sol y luna
And we're as far apart as the sun and moon
Y ya sabes que yo no le fumo
And you already know that I don't smoke her
Pero tenerte al lado baby es una Fortuna
But having you by my side, baby, is a fortune
Mami, si quieres te lo repito
Baby, if you want, I'll repeat it for you
Que no eres el centro
That you are not the center
De todo lo que escribo
Of everything I write
Ni de lo que vivo
Nor what I live for
Ahora tengo un objetivo
Now I have a goal
Y solo estoy para cumplirlo
And I'm just here to fulfill it
Baby desde hace un par de meses atrás
Baby, since a couple of months ago
Ya no tengo tiempo para nada
I have no time for anything
Sabes que mi agenda esta muy ocupada
You know my schedule is very busy
Que quedo con una y no paso por casa
That I meet up with one and I don't come home
Se hace la loca
She's playing crazy
Si llego oliendo a otra
If I come smelling like another
Yo que lo nota
I know she notices
Hace la que no le importa
She pretends it doesn't matter
Y sobran las excusas sobran
And there are more excuses than enough
Sabe que las otras
She knows that the others
No le hacen sombra
Don't overshadow her
Se hace la loca
She's playing crazy
Si llego oliendo a otra
If I come smelling like another
Yo que lo nota
I know she notices
Hace la que no le importa
She pretends it doesn't matter
Y sobran las excusas sobran
And there are more excuses than enough
Sabe que las otras
She knows that the others
No le hacen sombra
Don't overshadow her
Se ve desde lejos que todas te envidian
You can see from afar that they all envy you
Todas tan iguales y tan distinta
All so similar and you so different
En tu insta, pasas lista
On your Instagram, you check the list
De todos los que te tiran
Of all those who shoot at you
Y te pones como loca
And you go crazy
Cuando no contesto al móvil
When I don't answer my cell phone
Estaba en otras cosas
I was in other things
Que no te puedo decir
That I can't tell you
Que no te puedo decir
That I can't tell you
No te puedo decir
I can't tell you
Que no te puedo decir
That I can't tell you
No te puedo decir
I can't tell you
Se hace la loca
She's playing crazy
Si llego oliendo a otra
If I come smelling like another
Yo que lo nota
I know she notices
Hace la que no le importa
She pretends it doesn't matter
Y sobran las excusas sobran
And there are more excuses than enough
Sabe que las otras
She knows that the others
No le hacen sombra
Don't overshadow her
Se hace la loca
She's playing crazy
Si llego oliendo a otra
If I come smelling like another
Yo que lo nota
I know she notices
Hace la que no le importa
She pretends it doesn't matter
Y sobran las excusas sobran
And there are more excuses than enough
Sabe que las otras
She knows that the others
No le hacen sombra
Don't overshadow her
Loca, loca loca
Crazy, crazy crazy
Sobran, sobran, sobran
Spare, spare, spare





Writer(s): Diego Rubio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.