Paroles et traduction Diego Thug feat. Mc Cond - Distantes

Distantes

Eu sei que ta ficando tarde
Mesmo assim eu vou,
Eu sei que ta ficando tarde, vou perder meu vôo
Temos vidas tão distantes,
Eu não sou o de antes, meus problemas são grandes

Bem vinda ao meu sonho, linda
Solta esse corpo essa pele macia
Me olha no olho, linda
Eu sei fazer você pirar

Suadeira, a noite inteira
No meu quarto, na minha na cama, na banheira
Na varanda, no sofá, em cima da mesa
Em quatro paredes perde a marra de princesa,

Princesa, dos olhos azuis turquesa
Vou te levar
Pra qualquer lugar, pra gente ficar bem
E que se dane o depois
Melhor é a gente ficar bem
Geralmente nós dois
Não temos problemas em ficar bem

Eu sei que ta ficando tarde
Mesmo assim eu vou,
Eu sei que ta ficando tarde, vou perder meu vôo
Temos vidas tão distantes,
Eu não sou o de antes, meus problemas são grandes

Vem cá, tem tanto tempo pra gente curtir
Deixa, que eu to voltando pra te distrair
Cê não sabe só fica, na pilha das amigas
Tô no corre fazendo negócios trocando minha noite por dia

De noite e de dia
Você nua na minha cama fazendo o que mais me vicia
Você queria
Que eu tivesse do seu lado num quarto quando ta sozinha

Eu tenho que partir cedo, volto pra outra cidade
Qualquer dia eu to de volta pra ficar até mais tarde

Tô na correria mas me fala qual vai ser
Já to de partida mas te encontro no rolê

Eu sei que ta ficando tarde
Mesmo assim eu vou,
Eu sei que ta ficando tarde, vou perder meu vôo
Temos vidas tão distantes,
Eu não sou o de antes, meus problemas são grandes

Distant

I know it's getting late
But I'm still going,
I know it's getting late, I'm going to miss my flight
Our lives are so distant,
I'm not the same as before, my problems are big

Welcome to my dream, beautiful
Release that body, that soft skin
Look me in the eye, beautiful
I know how to make you go crazy

Sweat, all night long
In my room, on my bed, in the bathtub
On the balcony, on the sofa, on the table
Within four walls, lose the princess's attitude,

Princess, with turquoise blue eyes
I'll take you
To any place, so we can have a good time
And to hell with the aftermath
It's better if we have a good time
Generally, the two of us
Have no problem having a good time

I know it's getting late
But I'm still going,
I know it's getting late, I'm going to miss my flight
Our lives are so distant,
I'm not the same as before, my problems are big

Come here, we have so much time to enjoy
Let it be, because I'm coming back to distract you
You don't know, you just hang out, with your friends
I'm hustling, doing business, trading my night for day

Day and night
You, naked in my bed, doing what I'm most addicted to
You wanted
Me to be by your side in a room when you're alone

I have to leave early, I'm going back to another city
Someday I'll be back to stay until later

I'm in a hurry, but tell me what's up
I'm leaving, but I'll see you at the party

I know it's getting late
But I'm still going,
I know it's getting late, I'm going to miss my flight
Our lives are so distant,
I'm not the same as before, my problems are big