Paroles et traduction Diego Thug feat. Nathan Villa - Casos do Passado

Casos do Passado

Se eu pudesse, eu faria isso tudo de novo
Pela janela eu curtia seu rosto, gata
Onde foi que parou nosso sonho?
Só teu respeito que hoje eu imponho

Eu não posso fazer minha vida girar
Mais em torno do seu mundo, gata
Eu quero ter você, mas não posso ficar
Nem um minuto
Senão não respondo por mim

Isso mata por dentro
E tu sente o que eu sinto, que eu sei (eu sei)
Tu é hoje o que eu te criei
Meu som é rua, madruga na chuva
Silêncio me cura, me gruda e me suga
Talvez tenha um motivo pra isso
Ou quem sabe eu já tenha outro vício (talvez)

Como pode ser tão bom?
Mas também, como pode ser ilusão?
Onde que eu vou encontrar minha melhor visão?
Agora vou deixar rolar, os ventos me dirão

Que já tá tarde
Cedo pra eu fazer minhas vontades
Então tô de passagem (de passagem)

Mina, se tu quer, então vem
Que eu te pego bem melhor que todos cara
Que já deitaram contigo
Eu conheço seus defeitos, suas manias bobas
Eu me identifico

Vê se não perde o juízo, meu bem
Diz que eu falo demais
E quando a noite cai, você liga pra quem?

Mas eu tinha tanto pra dizer e preferi esconder
Nem me lembro quantos versos fiz pra me reerguer
Sobre os nossos casos do passado (do passado)
Planos do futuro
Estarão guardados, pichados de muro em muro

Eu tinha tanto pra dizer e preferi esconder
Nem me lembro quantos versos fiz pra me reerguer
Sobre os nossos casos do passado
Planos do futuro
Estarão guardados, pichados de muro em muro

Sem idade
Pra ficar aturando briga boba até tarde
É essencial minha liberdade
Você pensa que é quem, gata?
Me desculpa, mas isso não é bom pra ninguém, não
Eu prefiro te ver calma, assim vejo sua alma

Como pode ser tão bom?
Mas também como pode ser ilusão?
Onde que eu vou encontrar minha melhor visão?
Agora vou deixar rolar, os ventos me dirão

Que já tá tarde
Cedo pra eu fazer minhas vontades
Então tô de passagem (tô de passagem)

Mina, se tu quer, então vem
Que eu te pego bem melhor que todos cara
Que já deitaram contigo
Eu conheço seus defeitos, suas manias bobas
Eu me identifico

Vê se não perde o juízo, meu bem
Diz que eu falo demais
E quando a noite cai, você liga pra quem?
(Você liga pra quem?)

Mas eu tinha tanto pra dizer e preferi esconder
Nem me lembro quantos versos fiz pra me reerguer
Sobre os nossos casos do passado (do passado)
Planos do futuro
Estarão guardados, pichados de muro em muro

Sem idade
Pra ficar aturando briga boba até tarde (até tarde)
É essencial minha liberdade
Você pensa que é quem, gata?
Me desculpa, mas isso não é bom pra ninguém, não
Eu prefiro te ver calma, assim vejo sua alma

Cases of the Past

If I could, I'd do it all again
Through the window I admired your face, babe
Where did our dream go?
Only your respect I demand today

I can't make my life revolve
Around your world anymore, babe
I want to have you, but I can't stay
Not even a minute
Or I can't be responsible for myself

This kills me inside
And you feel what I feel, I know (I know)
You are today what I made you
My sound is the street, dawn in the rain
Silence heals me, clings to me and sucks me in
Maybe there's a reason for this
Or maybe I already have another vice (maybe)

How can it be so good?
But also, how can it be an illusion?
Where will I find my best vision?
Now I'll let it roll, the winds will tell me

That it's already late
Early for me to do my bidding
So I'm just passing through (passing through)

Girl, if you want it, then come
I'll take you so much better than all the guys
Who have been with you
I know your flaws, your silly quirks
I identify with them

Try not to lose your mind, honey
You say I talk too much
And when night falls, who do you call?

But I had so much to say and I preferred to hide it
I don't even remember how many verses I wrote to pick myself up
About our cases of the past (of the past)
Future plans
Will be kept, scribbled on wall after wall

I had so much to say and I preferred to hide it
I don't even remember how many verses I wrote to pick myself up
About our cases of the past
Future plans
Will be kept, scribbled on wall after wall

Too old
To be putting up with silly fights till late
My freedom is essential
Who do you think you are, babe?
I'm sorry, but this isn't good for anyone, no
I prefer to see you calm, that's how I see your soul

How can it be so good?
But also, how can it be an illusion?
Where will I find my best vision?
Now I'll let it roll, the winds will tell me

That it's already late
Early for me to do my bidding
So I'm just passing through (I'm just passing through)

Girl, if you want it, then come
I'll take you so much better than all the guys
Who have been with you
I know your flaws, your silly quirks
I identify with them

Try not to lose your mind, honey
You say I talk too much
And when night falls, who do you call?
(Who do you call?)

But I had so much to say and I preferred to hide it
I don't even remember how many verses I wrote to pick myself up
About our cases of the past (of the past)
Future plans
Will be kept, scribbled on wall after wall

Too old
To be putting up with silly fights till late (till late)
My freedom is essential
Who do you think you are, babe?
I'm sorry, but this isn't good for anyone, no
I prefer to see you calm, that's how I see your soul