Paroles et traduction Diego Thug - Estilo Livre (feat. Igão Spliff)

Estilo Livre (feat. Igão Spliff)

Hoje a festa é lá em casa, jogar conversa fora,
Portela, coração de alcatra
Trem lotado, camelô, escadaria,
E o contador do jogo na frente da padaria

Dia de feira, mó calor, hora da xepa
Romeu e Julieta, pastel, caldo de cana
Lembranças da infância, praia tirei sua canga
Sempre criança, sempre criança, criança

Minha dívida é com o universo
Eu tenho pressa, prospero, prospero, conquisto
A fome é relativa, na ausência de comida
Água enche a barriga, quem pega chuva espirra

Poeta de esquina, quem na tristeza anima
Neto da benzedeira que mora na rua de cima
Sonhar com o carro forte, sem relação com a sorte
Sem localização, como o vento forte

Ela é linda, linda toda vida
Risquei da minha lista as loucas de Jurupinga
Taquei o inseticida, falso, traíra
Na minha nave eu decolo com a minha mina,
Um salve pros cria

Um salve pros cria
Um salve pros cria
Salve pros cria

(Salve pros crias, salve pros crias)

Correndo atrás do meu sonho, desde moleque
às vezes a fase não tá bem, então sem stress
Tudo que você passou pra chegar aqui
Quanto tempo fez sua família sorrir
A vitória incomoda,
A nossa tropa só guerreiro e comemora
Batalhando desde cedo, eu ganho em dólar,
Soltando hit o ano inteiro, eu to na moda

(Aham)

Ela quer ficar no baile até de manhã
Escuta meu som mas não fala que é minha fã.

Eu to vivendo em outro naipe, nível
Nike incrível
Tipo um TL3 antigo
Eu to gastando mais dólar que o Trump quer
Eu to querendo minhas "forras" de Nike Air

Qual foi meu mano ja sabe que é muita fé
Pra esse caô que rolou eu vejo que não é
Esse problema ta em nós, então deixa rolar
Que hoje eu prefiro uma cerveja gelada num bar

Porque meu fardo é esse
Viver como eu quero é o meu interesse
Amigo, o bagulho é esse
Na simplicidade mora meu êxtase

Porque meu fardo é esse
Viver como eu quero é o meu interesse
Amigo, o bagulho é esse
Na simplicidade mora meu êxtase

Freestyle (feat. Igão Spliff)

Baby, there's a party at my place tonight, let's chat outside,
Portela, the heart of alcatra
The train is packed, street vendors, stairs,
And the game counter in front of the bakery

It's market day, so hot, it's time for the sale
Romeo and Juliet, pastries, sugarcane juice
Childhood memories, I stole your towel at the beach
Always a child, always a child, child

My debt is with the universe
I'm in a hurry, I thrive, I thrive, I succeed
Hunger is relative, in the absence of food
Water fills the belly, those who get caught in the rain sneeze

A street poet, who cheers people up in sadness
Grandson of the faith healer who lives on the street above
To dream of winning the lottery, but not because of luck
No location, like the strong wind

She's beautiful, beautiful all the time
I scratched the crazy girls of Jurupinga from my list
I sprayed the insecticide, fake, traitor
In my spaceship I take off with my girl,
Greetings to my squad

Greetings to my squad
Greetings to my squad
Greetings to my squad

(Greetings to my squad, greetings to my squad)

Chasing my dream since I was a kid
Sometimes the phase is not good, so no stress
Everything you went through to get here
How long did you make your family smile
Victory is annoying,
Our squad is only warriors and celebrate
Battling since I was a kid, I win dollars,
Dropping hits all year, I'm in fashion

(Mm-hmm)

She wants to stay at the dance until the morning
Listens to my music but doesn't say she's my fan.

I'm living in another echelon, level
Incredible Nike
Like an old TL3
I'm spending more dollars than Trump wants
I really want my Nike Air "covers"

What happened, my brother already knows that it's a lot of faith
For this chaos that happened I see that it's not
This problem is in us, so let it roll
Because today I prefer a cold beer at a bar

Because my burden is this
Living how I want is my interest
Friend, the thing is this
In simplicity lies my ecstasy

Because my burden is this
Living how I want is my interest
Friend, the thing is this
In simplicity lies my ecstasy