Paroles et traduction Diego Torres feat. Jiggy Drama - Tratar de Estar Mejor (feat. Jiggy Drama) - Sinfónico
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tratar de Estar Mejor (feat. Jiggy Drama) - Sinfónico
Стараться быть лучше (feat. Jiggy Drama) - Симфоническая версия
Cuenta
esa
vieja
historia
Старая
история
гласит,
Que,
a
pesar
de
todo,
algunas
cosas
quedan
Что,
несмотря
ни
на
что,
кое-что
остается
Los
momentos
vividos,
recuerdos
que
van
a
quedar
Прожитые
моменты,
воспоминания,
которые
останутся
En
lo
profundo
del
alma
В
глубине
души
Nada
puede
hacerte
olvidar
Ничто
не
заставит
тебя
забыть
Que
anduvimos
el
mismo
camino
Что
мы
шли
одним
путем
Y
las
cosas
que
hicimos
fue
porque
quisimos
estar
И
все,
что
мы
делали,
мы
делали,
потому
что
хотели
быть
De
nuevo
en
este
lugar
(¡ay,
Colombia!)
Снова
в
этом
месте
(эй,
Колумбия!)
A
pesar
de
los
errores
Несмотря
на
ошибки
A
pesar
de
los
defectos
y
virtudes
Несмотря
на
недостатки
и
достоинства
Guardo
en
mí
los
mejores
momentos
que
van
a
quedar
(¿dónde?)
Я
храню
в
себе
лучшие
моменты,
которые
останутся
(где?)
(En
lo
profundo
del
alma)
(В
глубине
души)
Deja
todo
y
no
lo
pienses
más
Оставь
все
и
больше
не
думай
No
se
puede
olvidar
lo
vivido
Нельзя
забыть
прожитое
Y
tus
seres
queridos
te
extrañan
cuando
ya
no
estás
И
твои
близкие
скучают
по
тебе,
когда
тебя
нет
рядом
No
quieren
llorarte
Они
не
хотят
оплакивать
тебя
Tantas
veces
Так
много
раз
Tuvimos
que
estar
separados
Нам
приходилось
быть
в
разлуке
Y
sentir
que,
a
pesar
de
la
distancia
И
чувствовать,
что,
несмотря
на
расстояние
Sentimos
lo
mismo
en
cualquier
momento
Мы
чувствуем
то
же
самое
в
любой
момент
Y
nada
puede
hacerte
olvidar
И
ничто
не
может
заставить
тебя
забыть
Que
anduvimos
el
mismo
camino
Что
мы
шли
одним
путем
Y
las
cosas
que
hicimos
fue
porque
quisimos
estar
(¿dónde?)
И
все,
что
мы
делали,
мы
делали,
потому
что
хотели
быть
(где?)
(De
nuevo
en
este
lugar)
yah-yah
(Снова
в
этом
месте)
да-да
Sun
and
sky
give
all
a
we
good
life
Солнце
и
небо
дарят
нам
всем
хорошую
жизнь
Laught
a
lot
and
make
you
all
feel
right,
ma
seh
da
Много
смеха
и
хорошее
настроение,
мама
так
сказала
One
more
time
with
Diego
right
here
Еще
раз
с
Диего
прямо
здесь
Ain't
you
know
we
gonna
make
it
out
here,
we
go
Разве
ты
не
знаешь,
что
мы
справимся
здесь,
мы
идем
Wavin'
and
a-put
your
hands
inna'
the
air
Машем
и
поднимаем
руки
в
воздух
Because
you
know
it
that
we
just
don't
care
Потому
что
ты
знаешь,
что
нам
все
равно
And
yeah
we
know
we
always
keep
it
tight
И
да,
мы
знаем,
что
всегда
держимся
крепко
With
Diego
Torres
pon
the
case,
you
know
we
keeping
it
tight,
c'mon
С
Диего
Торресом
на
месте,
ты
знаешь,
мы
держимся
крепко,
давай
No
te
compliques
más
Не
усложняй
Siempre
hay
una
razón
Всегда
есть
причина
Tratar
de
revivir
Пытаться
возродить
Tratar
de
estar
mejor
Стараться
быть
лучше
Make
ya
all
unite
Объединить
всех
вас
Wave
up
your
hands
from
side
to
side
Машите
руками
из
стороны
в
сторону
We
feel
good
and
then
we
feel
alright
Мы
чувствуем
себя
хорошо,
и
тогда
мы
чувствуем
себя
прекрасно
Tratar
de
estar
mejor
Стараться
быть
лучше
And
everything
is
gonna
be
alright
И
все
будет
хорошо
And
everything
is
gonna
be
alright
И
все
будет
хорошо
With
Diego
Torres
pon
the
house
tonight
С
Диего
Торресом
в
доме
сегодня
вечером
Tratar
de
estar
mejor
Стараться
быть
лучше
We
are
the
one
that
make
you
all
unite
Мы
те,
кто
объединяет
вас
всех
Put
up
your
hands
and
make
you
feel
alright
Поднимите
руки
и
почувствуйте
себя
прекрасно
Put
your
hands
from
side
to
side
Поднимите
руки
из
стороны
в
сторону
Tratar
de
estar
mejor
Стараться
быть
лучше
Uoh-no-no-no,
yeh
Уо-но-но-но,
да
Uoh-oh-oh-oh,
yeh
(yeh-yeh-yeh)
Уо-о-о-о,
да
(да-да-да)
Tratar
de
estar
mejor
Стараться
быть
лучше
C'mon,
c'mon,
c'mon;
¡dile,
Diego!,
¡dile,
Diego!
Давай,
давай,
давай;
скажи,
Диего!,
скажи,
Диего!
Tratar
de
estar
mejor
Стараться
быть
лучше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D. Torres, C. Lopez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.