Paroles et traduction Diego Trip - 420

420

Me gustas tanto, mi negra
Veo la galaxia
En tus ojos

Expandirse
Volviéndome a la locura
Haciéndome levitar
En el cosmos

Si es que me perdí en tu mirar
En toda tu forma de actuar
Me encanta, cómo puedes andar
Relajada haciéndome volar

Y solo tú
Me haces sentir así
Y es que tú
Me hiciste revivir

Yo no quiero perder de tu calor
No quiero perder de tu amor
No, negra, no
Por favor

(Si tú te vas), si tú te vas no me alcanza el tiempo
(Es que no hay), nada que me pueda hacer entenderlo
(Negra, qué tal), ¿qué tal si nos vamos lejos, sin miedo?
Donde nadie nos pueda encontrar
No queda nada más que decir
Quiero que sepas que estaré aquí
Contigo hasta que tenga que morir, mi amor

420

Ты мне так нравишься, моя милая
Я вижу галактику
В твоих глазах

Расширяющуюся
Сводящую меня с ума
Заставляющую меня летать
В космосе

Я потерялся в твоем взгляде
Во всей твоей манере поведения
Мне нравится, как ты ходишь
Расслабленно, заставляя меня парить

И только ты
Заставляешь меня чувствовать себя так
И это ты
Вернула меня к жизни

Я не хочу терять твое тепло
Не хочу терять твою любовь
Нет, милая, нет
Пожалуйста

(Если ты уйдешь), если ты уйдешь, мне не хватит времени
(Просто нет), ничего, что могло бы помочь мне это понять
(Милая, как насчет), как насчет того, чтобы уехать далеко, без страха?
Где никто не сможет нас найти
Больше нечего сказать
Хочу, чтобы ты знала, что я буду здесь
С тобой, пока не умру, моя любовь