Paroles et traduction Diego Verdaguer - Cuando él No Está - Versión Banda

Cuando él No Está - Versión Banda

Cuando el no esta.Como quisiera estar contigo, en su lugar
Como quisiera darte todo lo que no te da y ser artifice de todas tu locuras.

Cuando el no esta.Cuando se ausenta disfrutando otro amores
Acostumbrado a no pedir que lo perdones, como quisiera estar
Alli y matar tu soledad.

Solo imagina lo que podemos inventar en una noche, que pasaria
Si te olvidas de ese hombre, el no te cuida, el no te toca, porque
Prefiere refujiarse en otras bocas.

Solo imagina vivir los sueños como nunca habias vivido ir descubriendo
Lo que nunca habias sentido.

Saberte amada, volar sin alas y no volver a se mujer si no es conmigo.

A ti te la dedico corazon, tu sabes quien eres...

Solo imagina lo que podemos inventar en una noche, que pasaria
Si te olvidas de ese hombre, el no te cuida, el no te toca, porque
Prefiere refujiarse en otras bocas.

Solo imagina vivir los sueños como nunca habias vivido ir descubriendo
Lo que nunca habias sentido.

Saberte amada, volar sin alas y no volver a se mujer si no es conmigo.

Cuando el no esta.

When He's Not Here - Banda Version

When he's not here, how I'd love to be with you, to take his place
How I'd love to give you everything he doesn't and be the architect of all your madness.

When he's not here, when he's away enjoying other loves
Accustomed to never asking for forgiveness, how I'd love to be
There and kill your loneliness.

Just imagine what we could create in one night, what would happen
If you forgot about that man, he doesn't care for you, he doesn't touch you, because
He prefers to seek refuge in other mouths.

Just imagine living dreams like you've never lived before, discovering
What you've never felt before.

Knowing you're loved, flying without wings, and never being a woman again if it's not with me.

To you I dedicate this, darling, you know who you are...

Just imagine what we could create in one night, what would happen
If you forgot about that man, he doesn't care for you, he doesn't touch you, because
He prefers to seek refuge in other mouths.

Just imagine living dreams like you've never lived before, discovering
What you've never felt before.

Knowing you're loved, flying without wings, and never being a woman again if it's not with me.

When he's not here.