El Aire De Mi Amor - Diego Verdaguer traduction en allemand

El Aire De Mi Amor

A ti
Te escribo esta canción
A ti
Milagro del amor
A ti
Que con cuentos te duermes sonriendo
A ti
Que iluminas mi sol.

Ana Victoria
Quiero que cantes como calandria
Tus manos cuida para que el piano puedas tocar
Ve con cuidado cruzando el cerro con tu caballo
Baila conmigo crece despacio luego
Te irás
Y no quiero que te vayas no.

A ti
Te escribo esta canción
A ti
Milagro del amor
A ti
Mariposa que vuelas sobre el rio
A ti
Que iluminas mi sol.

Ana Victoria
Todos los cielos todas las glorias
Todos los parques, los carruseles y ese jaguar
Los caballeros te ofrecen flores cono y helados
Y te pasean con su carruaje hacia el portal de luz
Tu eres mi luz
El aire de mi amor.

Die Luft meiner Liebe

Dir
Schreibe ich dieses Lied
Dir
Wunder der Liebe
Dir
Die du mit Geschichten lächelnd einschläfst
Dir
Die du meine Sonne erleuchtest.

Ana Victoria
Ich möchte, dass du singst wie eine Lerche
Pass auf deine Hände auf, damit du Klavier spielen kannst
Sei vorsichtig, wenn du mit deinem Pferd den Hügel überquerst
Tanz mit mir, wachse langsam, dann
Wirst du gehen
Und ich will nicht, dass du gehst, nein.

Dir
Schreibe ich dieses Lied
Dir
Wunder der Liebe
Dir
Schmetterling, die du über dem Fluss fliegst
Dir
Die du meine Sonne erleuchtest.

Ana Victoria
Alle Himmel, alle Herrlichkeiten
Alle Parks, die Karussells und jener Jaguar
Die Kavaliere bieten dir Blumen und Eis an
Und sie fahren dich mit ihrer Kutsche zum Tor des Lichts
Du bist mein Licht
Die Luft meiner Liebe.