Paroles et traduction Diego Verdaguer - Es Que Tú

Es Que Tú

No sé
No sé, lo que está sucediendo
No sé, el pueblo se está confundiendo
No sé, el odio me parece horrendo
No sé, qué hacer

Mejor me voy
Y a dónde me voy todo es igual.

Y es que tú
Tú me abrazas y todo cambio
Eres tú, mi brújula y mi redención
Es que tú, me alivias con solo tu voz
Es que tú, me llenas de alegría amor

La luna la ves con la red del amor
Queremos un mundo de libertad
Donde haya trabajo, dinero y con qué pagar
Sin razas que pierdan, lo ves igual
El odio no sirve pa' gobernar
Si roban al pueblo, lo pagarán

Les vendría bien escuchar la voz
La voz de la gente no canta mal
Tú sabes qué...
Un beso tuyo
Puede cambiar el rumbo del viento en este lugar

No sé, la gente se siente vacía
No sé, difícil es la salida
No sé, se siente la causa perdida
Y no sé, qué hacer

Y es que tú
Tú sí llegas y me das amor
Eres tú, mi brújula y mi redención
Es que tú, me acompañas en mi soledad
Es que tú, tu sí llegas a mi corazón

La luna es para el amor
Queremos un mundo de libertad
Donde haya trabajo, respeto y con qué pagar
Sin razas que pierdan, todo es igual
El odio no sirve pa' gobernar
Si le roban al pueblo, lo pagarán

Es que tú
Mientras tú
Te acercas a mí
Yo vuelvo a sonreir amor

Потому что ты

Не знаю
Не знаю, что происходит
Не знаю, народ сбивается с пути
Не знаю, ненависть мне кажется ужасной
Не знаю, что делать

Лучше уйду
Но куда бы я ни пошел, все то же самое.

Потому что ты
Ты обнимаешь меня, и все меняется
Ты - мой компас и мое спасение
Потому что ты, ты успокаиваешь меня одним лишь своим голосом
Потому что ты, ты наполняешь меня радостью, любовь моя

Луну ты видишь сквозь сеть любви
Мы хотим мир свободы
Где есть работа, деньги и чем платить
Без рас, которые проигрывают, ты видишь то же самое
Ненависть не годится для правления
Если обворовывают народ, они заплатят

Им не мешало бы услышать голос
Голос народа поет неплохо
Ты знаешь, что...
Твой поцелуй
Может изменить направление ветра в этом месте

Не знаю, люди чувствуют себя опустошенными
Не знаю, выход труден
Не знаю, кажется, что дело проиграно
И не знаю, что делать

Потому что ты
Ты приходишь и даришь мне любовь
Ты - мой компас и мое спасение
Потому что ты, ты со мной в моем одиночестве
Потому что ты, ты приходишь в мое сердце

Луна для любви
Мы хотим мир свободы
Где есть работа, уважение и чем платить
Без рас, которые проигрывают, все равны
Ненависть не годится для правления
Если обворовывают народ, они заплатят

Потому что ты
Пока ты
Приближаешься ко мне
Я снова улыбаюсь, любовь моя