Yo No Lloro Por Llorar - Diego Verdaguer traduction en allemand

Yo No Lloro Por Llorar

No, no es por nada en especial
Yo no lloro por llorar
Es por todo lo perdido

No, no es por nada en especial
Es por todo en general
Porque nunca fui querido

Si me equivoque,
Todo lo pague dos veces
Lo que recibi,
Yo lo devolvi con creces

Si me enamore algún día
Nunca fui querido como los demás
Si sembrado rosas
Tuve las espinas pero nada mas

No, no es por nada en especial
Es por todo en general
Porque nunca fui querido

Si me equivoque,
Todo lo pague dos veces
Lo que recibi,
Yo lo devolvi con creses

Si me enamore algún día
Nunca fui querido como los demás
Si sembrado rosas
Tuve las espinas pero nada mas

Si me enamore algún día
Nunca fui querido como los demás
Si sembrado rosas
Tuve las espinas pero nada mas

Ich weine nicht nur so zum Weinen

Nein, es ist nicht wegen etwas Besonderem
Ich weine nicht einfach so
Es ist wegen allem Verlorenen

Nein, es ist nicht wegen etwas Besonderem
Es ist wegen allem im Allgemeinen
Weil ich nie geliebt wurde

Wenn ich mich geirrt habe,
habe ich alles doppelt bezahlt
Was ich bekommen habe,
habe ich mit Zinsen zurückgegeben

Wenn ich mich eines Tages verliebte,
wurde ich nie so geliebt wie die anderen
Wenn ich Rosen säte,
bekam ich nur die Dornen, aber sonst nichts

Nein, es ist nicht wegen etwas Besonderem
Es ist wegen allem im Allgemeinen
Weil ich nie geliebt wurde

Wenn ich mich geirrt habe,
habe ich alles doppelt bezahlt
Was ich bekommen habe,
habe ich mit Zinsen zurückgegeben

Wenn ich mich eines Tages verliebte,
wurde ich nie so geliebt wie die anderen
Wenn ich Rosen säte,
bekam ich nur die Dornen, aber sonst nichts

Wenn ich mich eines Tages verliebte,
wurde ich nie so geliebt wie die anderen
Wenn ich Rosen säte,
bekam ich nur die Dornen, aber sonst nichts