Paroles et traduction Diego & Victor Hugo feat. Israel & Rodolffo - Erro Corporal (Ao Vivo No Casa Filtr)

Erro Corporal (Ao Vivo No Casa Filtr)

Israel e Rodolffo
Tem dias que é melhor a gente nem ter saído de casa
Falei e cê nem ouvia, né?

Consciência pesando uma tonelada
É que mente vazia a gente só enche de coisa errada
Era melhor cê ter ido pra casa
Se tivesse me ouvido
Não tinha perdido a vergonha na cara

Foram 10 cervejas, uma hora
E uma troca de olhares
E os olhares atentos ali
Me julgando em pensamento
Se bem que eu mereço
Essa vergonha de ter que me encarar no espelho

Se eu pudesse
Retornava o álcool pra garrafa
Devolvia a comanda e voltava pra casa
Eu tô me sentindo mal
Puta ressaca moral, um erro corporal

Ai, que dor de cabeça
Ai, que raiva de mim
Poderia ter tirado o pé
Mas tirei a roupa, e fui até o fim

Ai, que dor de cabeça
Ai, que raiva de mim
Poderia ter tirado o pé
Mas tirei a roupa, e fui até até fim

Pra quê que eu fui deitar com ela do novo?
Não podia, não podia (não podia)
Diego e Victor Hugo (Israel e Rodolffo)
Aô, seus menino
Bora lá, compadre

Foram 10 cervejas, uma hora
E uma troca de olhares
E os olhares atentos ali
Me julgando em pensamento
Se bem que eu mereço
Essa vergonha de ter que me encarar no espelho

Diego e Victor Hugo

Se eu pudesse
Retornava o álcool pra garrafa
Devolvia a comanda e voltava pra casa
Eu tô me sentindo mal
Puta ressaca moral, um erro corporal

Se eu pudesse
Retornava o álcool pra garrafa
Devolvia a comanda e voltava pra casa
Eu tô me sentindo mal
Puta ressaca moral, um erro corporal

Ai, que dor de cabeça
Ai, que raiva de mim
Poderia ter tirado o pé
Mas tirei a roupa, e fui até o fim

Ai, que dor de cabeça
Ai, que raiva de mim
Poderia ter tirado o pé
Mas tirei a roupa, e fui até até fim

Israel e Rodolffo, muito obrigado
Diego e Victor Hugo (ê moda, menino)
Moda boa demais

Ошибка тела (Вживую в Casa Filtr)

Israel и Rodolffo
Бывают дни, когда лучше вообще не выходить из дома
Говорил же тебе, а ты и не слушала, да?

Совесть давит тяжестью в тонну
Ведь пустую голову мы заполняем только ерундой
Лучше бы ты пошла домой
Если бы меня послушала
Не потеряла бы лицо

Десять бутылок пива, час времени
И обмен взглядами
И внимательные взгляды вокруг
Осуждали меня в своих мыслях
Хотя я заслужил
Этот стыд, когда смотрю на себя в зеркало

Если бы я мог
Вернул бы алкоголь обратно в бутылку
Отдал бы счет и вернулся домой
Мне так плохо
Чертова моральная похмелье, ошибка тела

Ой, как болит голова
Ой, как я зол на себя
Мог бы остановиться
Но я разделся и пошел до конца

Ой, как болит голова
Ой, как я зол на себя
Мог бы остановиться
Но я разделся и пошел до конца

Зачем я переспал с этой новой?
Нельзя было, нельзя было (нельзя было)
Diego и Victor Hugo (Israel и Rodolffo)
Эй, ребята
Давай, дружище

Десять бутылок пива, час времени
И обмен взглядами
И внимательные взгляды вокруг
Осуждали меня в своих мыслях
Хотя я заслужил
Этот стыд, когда смотрю на себя в зеркало

Diego и Victor Hugo

Если бы я мог
Вернул бы алкоголь обратно в бутылку
Отдал бы счет и вернулся домой
Мне так плохо
Чертова моральная похмелье, ошибка тела

Если бы я мог
Вернул бы алкоголь обратно в бутылку
Отдал бы счет и вернулся домой
Мне так плохо
Чертова моральная похмелье, ошибка тела

Ой, как болит голова
Ой, как я зол на себя
Мог бы остановиться
Но я разделся и пошел до конца

Ой, как болит голова
Ой, как я зол на себя
Мог бы остановиться
Но я разделся и пошел до конца

Israel и Rodolffo, большое спасибо
Diego и Victor Hugo (эх, мода, парень)
Отличная мода