6 Graus Abaixo de Zero (Ao Vivo No Casa Filtr) - Diego & Victor Hugo traduction en anglais

6 Graus Abaixo de Zero (Ao Vivo No Casa Filtr)

Eita, moda boa!
Essa é boa demais, meu parceiro

De que adianta eu tentar mudar
Se você não muda e insiste em cobrar?
Que eu não sou atencioso
Agora que eu sou carinhoso, você fica amarga
Se melhorar estraga

Se eu faço limpo, embaça
Se eu por açúcar nesse mel, a abelha enjoa
Eu não mudei à toa, melhor entender
Nessa mistura, só dá eu, falta você, falta você

Olha aí, eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você aí

Eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você não leva a sério

Rapaz, o coração dela é seis graus abaixo de zero
Rapaz, aí não tem jeito, meu parceiro
Vamo esquentar a mulher!
É complicado

De que adianta eu tentar mudar
Se você não muda e insiste em cobrar?
Que eu não sou atencioso
Agora que eu sou carinhoso, você fica amarga
Se melhorar estraga

Se eu faço limpo, embaça
Se eu por açúcar nesse mel, a abelha enjoa
Eu não mudei à toa, melhor entender
Nessa mistura, só dá eu, falta você, falta você

Olha aí, eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você aí

E eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você não leva a sério

Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você não leva a sério

Tô amando por dois
Você não leva a sério

6 Degrees Below Zero (Live at the Casa Filtr)

Wow, what a great style!
This is awesome, my friend.

What's the use of me trying to change
If you don't change and insist on demanding?
That I'm not attentive,
Now that I'm affectionate, you get bitter.
If it gets better, it gets worse.

If I clean it, it gets cloudy.
If I add sugar to this honey, the bee gets sick.
I didn't change for nothing, you better understand.
In this mix, it's just me, you're missing, you're missing.

Look here, I've changed so much, and you didn't notice.
Oh no, I'm burning with a fever of love,
And you've cooled down six degrees below zero.
I'm loving for two and you're just sitting there.

I've changed so much, and you didn't notice.
Oh no, I'm burning with a fever of love,
And you've cooled down six degrees below zero.
I'm loving for two and you don't take it seriously.

My dear, her heart is six degrees below zero.
My dear, there's nothing to be done, my friend.
Let's warm up the girl!
It's complicated.

What's the use of me trying to change
If you don't change and insist on demanding?
That I'm not attentive,
Now that I'm affectionate, you get bitter.
If it gets better, it gets worse.

If I clean it, it gets cloudy.
If I add sugar to this honey, the bee gets sick.
I didn't change for nothing, you better understand.
In this mix, it's just me, you're missing, you're missing.

Look here, I've changed so much, and you didn't notice.
Oh no, I'm burning with a fever of love,
And you've cooled down six degrees below zero.
I'm loving for two and you're just sitting there.

And I've changed so much, and you didn't notice.
Oh no, I'm burning with a fever of love,
And you've cooled down six degrees below zero.
I'm loving for two and you don't take it seriously.

Oh no, I'm burning with a fever of love,
And you've cooled down six degrees below zero.
I'm loving for two and you don't take it seriously.

I'm loving for two.
You don't take it seriously.