Paroles et traduction Diego & Victor Hugo - 6 Graus Abaixo de Zero (Ao Vivo No Casa Filtr)
Eita,
moda
boa!
Боже,
мода
хорошее!
Essa
é
boa
demais,
meu
parceiro
Это
слишком
хорошо,
мой
партнер
De
que
adianta
eu
tentar
mudar
Что
толку,
я
пытаюсь
изменить
Se
você
não
muda
e
insiste
em
cobrar?
Если
вы
не
изменяется,
и
настаивает
на
том,
чтобы
взимать?
Que
eu
não
sou
atencioso
Что
я
не
внимательный
Agora
que
eu
sou
carinhoso,
você
fica
amarga
Теперь,
когда
я
ласково,
- вы
остаетесь
горький
Se
melhorar
estraga
Если
улучшения
портит
Se
eu
faço
limpo,
embaça
Если
я
делаю
чистую,
выезда
из
тоннеля
деньги
Se
eu
por
açúcar
nesse
mel,
a
abelha
enjoa
Если
я
сахар
в
мед,
пчелы
скучно
Eu
não
mudei
à
toa,
melhor
entender
Я
не
изменил
зря,
лучше
понять
Nessa
mistura,
só
dá
eu,
falta
você,
falta
você
В
эту
смесь,
только
дает
мне,
хватает
вас,
отсутствия
вы
Olha
aí,
eu
aqui
tão
mudado,
e
você
não
percebeu
Вы
только
посмотрите,
я
здесь
настолько
изменилась,
и
вы
не
заметили
Nem
aí,
eu
aqui
queimando
de
febre
de
amor
И
не
там,
я
здесь
горело
в
лихорадке
любви
E
você
esfriou
seis
graus
abaixo
de
zero
И
вы
остынет
шесть
градусов
ниже
нуля
Tô
amando
por
dois
e
você
aí
Я
люблю
по
два,
и
вы
там
Eu
aqui
tão
mudado,
e
você
não
percebeu
Я
здесь
настолько
изменилась,
и
вы
не
заметили
Nem
aí,
eu
aqui
queimando
de
febre
de
amor
И
не
там,
я
здесь
горело
в
лихорадке
любви
E
você
esfriou
seis
graus
abaixo
de
zero
И
вы
остынет
шесть
градусов
ниже
нуля
Tô
amando
por
dois
e
você
não
leva
a
sério
Я
люблю
по
два,
и
вы
не
серьезно
Rapaz,
o
coração
dela
é
seis
graus
abaixo
de
zero
Мальчик,
ее
сердце-это
шесть
градусов
ниже
нуля
Rapaz,
aí
não
tem
jeito,
meu
parceiro
Мальчик
тут
не
поделаешь,
мой
партнер
Vamo
esquentar
a
mulher!
Пойдем
греться
женщина!
De
que
adianta
eu
tentar
mudar
Что
толку,
я
пытаюсь
изменить
Se
você
não
muda
e
insiste
em
cobrar?
Если
вы
не
изменяется,
и
настаивает
на
том,
чтобы
взимать?
Que
eu
não
sou
atencioso
Что
я
не
внимательный
Agora
que
eu
sou
carinhoso,
você
fica
amarga
Теперь,
когда
я
ласково,
- вы
остаетесь
горький
Se
melhorar
estraga
Если
улучшения
портит
Se
eu
faço
limpo,
embaça
Если
я
делаю
чистую,
выезда
из
тоннеля
деньги
Se
eu
por
açúcar
nesse
mel,
a
abelha
enjoa
Если
я
сахар
в
мед,
пчелы
скучно
Eu
não
mudei
à
toa,
melhor
entender
Я
не
изменил
зря,
лучше
понять
Nessa
mistura,
só
dá
eu,
falta
você,
falta
você
В
эту
смесь,
только
дает
мне,
хватает
вас,
отсутствия
вы
Olha
aí,
eu
aqui
tão
mudado,
e
você
não
percebeu
Вы
только
посмотрите,
я
здесь
настолько
изменилась,
и
вы
не
заметили
Nem
aí,
eu
aqui
queimando
de
febre
de
amor
И
не
там,
я
здесь
горело
в
лихорадке
любви
E
você
esfriou
seis
graus
abaixo
de
zero
И
вы
остынет
шесть
градусов
ниже
нуля
Tô
amando
por
dois
e
você
aí
Я
люблю
по
два,
и
вы
там
E
eu
aqui
tão
mudado,
e
você
não
percebeu
И
я
тут
же
изменилась,
и
вы
не
заметили
Nem
aí,
eu
aqui
queimando
de
febre
de
amor
И
не
там,
я
здесь
горело
в
лихорадке
любви
E
você
esfriou
seis
graus
abaixo
de
zero
И
вы
остынет
шесть
градусов
ниже
нуля
Tô
amando
por
dois
e
você
não
leva
a
sério
Я
люблю
по
два,
и
вы
не
серьезно
Nem
aí,
eu
aqui
queimando
de
febre
de
amor
И
не
там,
я
здесь
горело
в
лихорадке
любви
E
você
esfriou
seis
graus
abaixo
de
zero
И
вы
остынет
шесть
градусов
ниже
нуля
Tô
amando
por
dois
e
você
não
leva
a
sério
Я
люблю
по
два,
и
вы
не
серьезно
Tô
amando
por
dois
Я
люблю
два
Você
não
leva
a
sério
Вы
не
серьезно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benicio Neto, Junior Gomes, Vinicios Poeta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.