Paroles et traduction Diego & Victor Hugo - 6 Graus Abaixo de Zero (Ao Vivo No Casa Filtr)

6 Graus Abaixo de Zero (Ao Vivo No Casa Filtr)

Eita, moda boa!
Essa é boa demais, meu parceiro

De que adianta eu tentar mudar
Se você não muda e insiste em cobrar?
Que eu não sou atencioso
Agora que eu sou carinhoso, você fica amarga
Se melhorar estraga

Se eu faço limpo, embaça
Se eu por açúcar nesse mel, a abelha enjoa
Eu não mudei à toa, melhor entender
Nessa mistura, só dá eu, falta você, falta você

Olha aí, eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você aí

Eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você não leva a sério

Rapaz, o coração dela é seis graus abaixo de zero
Rapaz, aí não tem jeito, meu parceiro
Vamo esquentar a mulher!
É complicado

De que adianta eu tentar mudar
Se você não muda e insiste em cobrar?
Que eu não sou atencioso
Agora que eu sou carinhoso, você fica amarga
Se melhorar estraga

Se eu faço limpo, embaça
Se eu por açúcar nesse mel, a abelha enjoa
Eu não mudei à toa, melhor entender
Nessa mistura, só dá eu, falta você, falta você

Olha aí, eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você aí

E eu aqui tão mudado, e você não percebeu
Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você não leva a sério

Nem aí, eu aqui queimando de febre de amor
E você esfriou seis graus abaixo de zero
Tô amando por dois e você não leva a sério

Tô amando por dois
Você não leva a sério

6 градусов ниже нуля (концерт в Casa Filtr)

Вот это классная песня!
Она просто супер, мой друг

Какой смысл мне пытаться меняться,
Если ты не меняешься и продолжаешь требовать?
Что я не внимательный.
Теперь, когда я стал ласковым, ты стала холодной.
Если улучшить, то все испортится.

Если я делаю все чисто, ты мутишь воду.
Если я добавлю сахар в этот мед, пчела откажется.
Я изменился не просто так, лучше пойми.
В этой смеси есть только я, не хватает тебя, не хватает тебя.

Смотри, я так изменился, а ты не заметила.
Тебе все равно, я тут горю в любовной лихорадке,
А ты остыла на шесть градусов ниже нуля.
Я люблю за двоих, а ты...

Я так изменился, а ты не заметила.
Тебе все равно, я тут горю в любовной лихорадке,
А ты остыла на шесть градусов ниже нуля.
Я люблю за двоих, а ты не воспринимаешь это всерьез.

Парень, ее сердце на шесть градусов ниже нуля.
Парень, тут ничего не поделаешь, друг мой.
Давай согреем эту женщину!
Это сложно.

Какой смысл мне пытаться меняться,
Если ты не меняешься и продолжаешь требовать?
Что я не внимательный.
Теперь, когда я стал ласковым, ты стала холодной.
Если улучшить, то все испортится.

Если я делаю все чисто, ты мутишь воду.
Если я добавлю сахар в этот мед, пчела откажется.
Я изменился не просто так, лучше пойми.
В этой смеси есть только я, не хватает тебя, не хватает тебя.

Смотри, я так изменился, а ты не заметила.
Тебе все равно, я тут горю в любовной лихорадке,
А ты остыла на шесть градусов ниже нуля.
Я люблю за двоих, а ты...

Я так изменился, а ты не заметила.
Тебе все равно, я тут горю в любовной лихорадке,
А ты остыла на шесть градусов ниже нуля.
Я люблю за двоих, а ты не воспринимаешь это всерьез.

Тебе все равно, я тут горю в любовной лихорадке,
А ты остыла на шесть градусов ниже нуля.
Я люблю за двоих, а ты не воспринимаешь это всерьез.

Я люблю за двоих.
Ты не воспринимаешь это всерьез.