Paroles et traduction Diego & Victor Hugo - Aposto um Beijo (Ao Vivo)

Aposto um Beijo (Ao Vivo)

Aposto um beijo que cê não me beija

Cê daí, e eu daqui
Que tal somar os abraços?
Aqui ta sobrando espaço

Pode rir, consegui
Demos o primeiro passo
Chega mais perto que eu falo da gente

Dos planos que eu tenho em mente
Melhor você não duvidar
Eu sou capaz de apostar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
E se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
Se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Chora gaiteiro

Pode rir, consegui
Demos o primeiro passo
Chega mais perto que eu falo da gente

Dos planos que eu tenho em mente
Melhor você não duvidar
Eu sou capaz de apostar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
E se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Aposto um beijo que cê não me beija ai ai ai ai
Se me beijar nunca mais vai largar
Se eu invadir sua vida, cê deixa ai ai ai ai
Se quiser amor acabou de encontrar

Cê daí, e eu daqui

Je parie un baiser que tu ne m'embrasses pas (En direct)

Je parie un baiser que tu ne m'embrasses pas

Toi là-bas, et moi ici
Que dirais-tu d'additionner les câlins ?
Il y a de la place ici

Tu peux rire, j'ai réussi
On a fait le premier pas
Approche-toi, je te parlerai de nous

Des projets que j'ai en tête
Tu ferais mieux de ne pas douter
Je suis capable de parier

Je parie un baiser que tu ne m'embrasses pas, oh oh oh oh
Et si tu m'embrasses, tu ne me quitteras jamais
Si j'envahis ta vie, tu me laisseras, oh oh oh oh
Si tu veux de l'amour, tu viens de le trouver

Je parie un baiser que tu ne m'embrasses pas, oh oh oh oh
Si tu m'embrasses, tu ne me quitteras jamais
Si j'envahis ta vie, tu me laisseras, oh oh oh oh
Si tu veux de l'amour, tu viens de le trouver

Pleure, gaiteiro

Tu peux rire, j'ai réussi
On a fait le premier pas
Approche-toi, je te parlerai de nous

Des projets que j'ai en tête
Tu ferais mieux de ne pas douter
Je suis capable de parier

Je parie un baiser que tu ne m'embrasses pas, oh oh oh oh
Et si tu m'embrasses, tu ne me quitteras jamais
Si j'envahis ta vie, tu me laisseras, oh oh oh oh
Si tu veux de l'amour, tu viens de le trouver

Je parie un baiser que tu ne m'embrasses pas, oh oh oh oh
Si tu m'embrasses, tu ne me quitteras jamais
Si j'envahis ta vie, tu me laisseras, oh oh oh oh
Si tu veux de l'amour, tu viens de le trouver

Toi là-bas, et moi ici