Paroles et traduction Diego & Victor Hugo - Bêbados Unidos

Bêbados Unidos

Não julgue aquele cara ali
De chinelo e sem camisa
Jogado na calçada
Com a cara batida
Ele não tem culpa
Ele é mais uma vítima de uma

Ali naquele lugar
Onde se vende de tudo
E a solidão é de graça
Ai, ai
E o povo bebe mais que água
É muito coração quebrado
Por metro quadrado

Já to parando o carro
Vou lá beber com ele
Eu nem conheço o cara
Mas já passei por isso

Bêbados unidos
Jamais serão vencidos
E o que ela fez com ele
A minha fez comigo

Eu to parando o carro
Vou lá beber com ele
Eu nem conheço o cara
Mas já passei por isso

Bêbados unidos
Jamais serão vencidos
E o que ela fez com ele
A minha fez comigo

Ali naquele lugar
Onde se vende de tudo
E a solidão é de graça
Ai, ai
E o povo bebe mais que água
É muito coração quebrado
Por metro quadrado

Já to parando o carro
Vou lá beber com ele
Eu nem conheço o cara
Mas já passei por isso

Bêbados unidos
Jamais serão vencidos
E o que ela fez com ele
A minha fez comigo

Eu to parando o carro
Vou lá beber com ele
Eu nem conheço o cara
Mas já passei por isso

Bêbados unidos
Jamais serão vencidos
E o que ela fez com ele
A minha fez comigo

Bêbados unidos
Jamais serão vencidos
E o que ela fez com ele
A minha fez comigo

Bêbados Unis

Ne juge pas ce type là-bas
En tongs et sans chemise
Jeté sur le trottoir
Avec le visage abattu
Il n'est pas coupable
Il est une autre victime d'une

Là, à cet endroit
Où tout se vend
Et la solitude est gratuite
Ah, ah
Et les gens boivent plus que de l'eau
Il y a tellement de cœurs brisés
Par mètre carré

Je suis déjà en train de garer la voiture
Je vais boire avec lui
Je ne connais même pas ce type
Mais je suis déjà passé par là

Les ivrognes unis
Ne seront jamais vaincus
Et ce qu'elle lui a fait
La mienne l'a fait avec moi

Je suis en train de garer la voiture
Je vais boire avec lui
Je ne connais même pas ce type
Mais je suis déjà passé par là

Les ivrognes unis
Ne seront jamais vaincus
Et ce qu'elle lui a fait
La mienne l'a fait avec moi

Là, à cet endroit
Où tout se vend
Et la solitude est gratuite
Ah, ah
Et les gens boivent plus que de l'eau
Il y a tellement de cœurs brisés
Par mètre carré

Je suis déjà en train de garer la voiture
Je vais boire avec lui
Je ne connais même pas ce type
Mais je suis déjà passé par là

Les ivrognes unis
Ne seront jamais vaincus
Et ce qu'elle lui a fait
La mienne l'a fait avec moi

Je suis en train de garer la voiture
Je vais boire avec lui
Je ne connais même pas ce type
Mais je suis déjà passé par là

Les ivrognes unis
Ne seront jamais vaincus
Et ce qu'elle lui a fait
La mienne l'a fait avec moi

Les ivrognes unis
Ne seront jamais vaincus
Et ce qu'elle lui a fait
La mienne l'a fait avec moi