Paroles et traduction Diego & Victor Hugo - Errado Lindo - Ao Vivo

Errado Lindo - Ao Vivo

A gente não daria certo mesmo
A gente daria um errado lindo, viu?

Olha eu (olha eu)
Que nunca fui de correr atrás
Quando decido ir, eu quebro a cara e me dou mal
Minha carência nunca chega no final

Você 'tava na sua sem querer amar
E eu querendo ter alguém do lado
Seu coração nunca apanhou de ninguém
E o meu quando bate é no endereço errado

A gente não daria certo mesmo
Mas daria um errado lindo
A gente não daria certo mesmo, hein
Já não lembro mais o teu sorriso

A gente não daria certo mesmo
Mas daria um errado lindo
A gente não daria certo mesmo, hein
Já não lembro mais o teu sorriso

Sem eu sorrir também
Sem eu sorrir também (vem)

A gente não daria um certo, não, viu?
Mas daria um errado bonito demais!
Tá me zoando? (Nós dois não!)

Você 'tava na sua sem querer amar
E eu querendo ter alguém do lado
Seu coração nunca apanhou de ninguém
E o meu quando bate é no endereço errado

A gente não daria certo mesmo
Mas daria um errado lindo
A gente não daria certo mesmo, hein
Já não lembro mais o teu sorriso

A gente não daria certo mesmo
Mas daria um errado lindo
A gente não daria certo mesmo, hein
Já não lembro mais o teu sorriso

Sem eu sorrir também
Sem eu sorrir também
Sem eu sorrir também
Sem eu sorrir também

Linda demais!

Прекрасная ошибка - Живое выступление

У нас бы всё равно ничего не вышло.
У нас бы получилась прекрасная ошибка, понимаешь?

Смотри на меня (смотри на меня)
Я никогда не бегал ни за кем,
А когда решаюсь идти, разбиваюсь вдребезги и всё плохо кончается.
Моя потребность в тебе никак не угаснет.

Ты была сама по себе, не желая любить,
А я хотел, чтобы рядом кто-то был.
Твоё сердце никто никогда не разбивал,
А моё, когда бьётся, стучит не по тому адресу.

У нас бы всё равно ничего не вышло.
Но получилась бы прекрасная ошибка.
У нас бы всё равно ничего не вышло, да?
Я уже не помню твоей улыбки.

У нас бы всё равно ничего не вышло.
Но получилась бы прекрасная ошибка.
У нас бы всё равно ничего не вышло, да?
Я уже не помню твоей улыбки.

Как и моей тоже.
Как и моей тоже (иди сюда).

У нас бы не получилось ничего правильного, понимаешь?
Но получилась бы очень красивая ошибка!
Ты издеваешься? (Мы оба нет!)

Ты была сама по себе, не желая любить,
А я хотел, чтобы рядом кто-то был.
Твоё сердце никто никогда не разбивал,
А моё, когда бьётся, стучит не по тому адресу.

У нас бы всё равно ничего не вышло.
Но получилась бы прекрасная ошибка.
У нас бы всё равно ничего не вышло, да?
Я уже не помню твоей улыбки.

У нас бы всё равно ничего не вышло.
Но получилась бы прекрасная ошибка.
У нас бы всё равно ничего не вышло, да?
Я уже не помню твоей улыбки.

Как и моей тоже.
Как и моей тоже.
Как и моей тоже.
Как и моей тоже.

Слишком красивая!