Diego & Victor Hugo - Eu Mesmo (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Eu Mesmo (Ao Vivo) - Diego & Victor Hugotraduction en anglais




Eu Mesmo (Ao Vivo)
Myself (Live)
Boa noite!
Good evening!
Vamo assim Uberlândia!
Let's go Uberlândia!
E pra quem prometeu
And for those who promised
Que seria pra sempre
That it would be forever
Olha a gente
Look at us
Brigando pra saber quem vai ficar com o que
Arguing over who gets what
Eu espero na sala fumando cigarro sozinho na mesa
I'm waiting in the living room smoking a cigarette alone at the table
E torcendo pra você do lado esfriar a cabeça
And hoping that you'll cool down over there
Mas eu vi que não
But I can already see that you won't
ta querendo é confusão
You just want to cause trouble
Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
You can take our bed, our wardrobe and the TV
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
não me merece não, assino em baixo desquite
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
Eu vi que hoje aqui nessa casa vai ficar eu
I can already see that all that's going to be left here is
Eu mesmo e o copo de whisky
Me, myself and a glass of whisky
Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
You can take our bed, our wardrobe and the TV
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
não me merece não, assino em baixo desquite
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
Eu vi que hoje aqui nessa casa vai ficar eu
I can already see that all that's going to be left here is
Eu mesmo e o copo de whisky
Me, myself and a glass of whisky
Isso é Diego & Victor Hugo
This is Diego & Victor Hugo
Eu espero na sala fumando cigarro sozinho na mesa
I'm waiting in the living room smoking a cigarette alone at the table
E torcendo pra você do lado esfriar a cabeça
And hoping that you'll cool down over there
Mas eu vi que não
But I can already see that you won't
querendo é confusão
You just want to cause trouble
Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
You can take our bed, our wardrobe and the TV
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
não me merece não, assino em baixo desquite
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
Eu vi que hoje aqui nessa casa vai ficar eu
I can already see that all that's going to be left here is
Eu mesmo e o copo de whisky
Me, myself and a glass of whisky
Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
You can take our bed, our wardrobe and the TV
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
não me merece não, assino em baixo desquite
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
Eu vi que hoje aqui nessa casa vai ficar eu
I can already see that all that's going to be left here is
Eu mesmo e o copo de whisky
Me, myself and a glass of whisky
Eu vi que hoje aqui nessa casa vai ficar eu
I can already see that all that's going to be left here is
Eu mesmo e o copo de whisky
Me, myself and a glass of whisky
Os menino!
The boys!





Writer(s): Philipe Rangel Santos De Castro, Elias Anderson De Souza, Flavinho Tinto, Baltazar Fernando Candido Da Silva, Douglas Melo

Diego & Victor Hugo - Hits Diego & Victor Hugo
Album
Hits Diego & Victor Hugo
date de sortie
01-01-2021

1 Aposto um Beijo (Ao Vivo)
2 Se Duvidar
3 Entra Copo, Sai Copo - Ao Vivo em Brasília
4 Bêbados Unidos
5 Amor de Primavera (Ao Vivo No Casa Filtr)
6 De Mala e Cuia
7 João Latinha - Ao Vivo em Brasília
8 Muito Bebo - Ao Vivo
9 Unidos no Álcool - Ao Vivo
10 Gole Vai Gole Vem (Ao Vivo)
11 Toca um Raul
12 Chumbo Trocado (Ao Vivo)
13 Eu Mesmo (Ao Vivo)
14 Vamos Brincar de Vida (Ao Vivo)
15 Subtraindo (Ao Vivo)
16 O Alvo (Ao Vivo em Brasília)
17 Todo Santo Dia - Ao Vivo em Brasília
18 Carro do Amor - Ao Vivo
19 Áudio - Ao Vivo em Brasília
20 Infarto
21 Erro Antigo
22 Localiza Aí
23 Bebim da Silva - Ao Vivo
24 Perfil Cinza
25 Prefiro Nem Perguntar (Ao Vivo)
26 Equilíbrio - Ao Vivo
27 Entregador de Flor (Ao Vivo em Brasília)
28 Amor de Primeira
29 Me Esqueça / Deus / Coração na Contra Mão / Cara ou Coroa (Ao Vivo)
30 Nem Se Fosse Combinado (Ao Vivo)
31 Infarto - Ao Vivo em Brasília
32 Saudade Tocando Terror - Ao Vivo em Brasília
33 Cheiro Dela (Ao Vivo No Casa Filtr)
34 Vontade Dividida (Ao Vivo No Casa Filtr)
35 Que Que Cê Me Fala - Ao Vivo em Brasília
36 Faca na Caveira (Ao Vivo em Brasília)
37 To Te Filmando (Sorria) / Meu Bem Querer (Ao Vivo)
38 Se as Moda é Boa (Ao Vivo)
39 A Culpa é do Meu Grau (feat. Zé Neto & Cristiano) - Ao Vivo em Brasília
40 Pisadinha (Ao Vivo)
41 Última Chamada (Ao Vivo)
42 Por Toda Vida / Mala Pronta / Não Vou Mais Chorar (Ao Vivo)
43 Primeiro Pedaço - Ao Vivo em Brasília
44 Carona (Ao Vivo)
45 Álcool e Nicotina - Ao Vivo em Brasília
46 Mal Necessário (Ao Vivo em Brasília)
47 Facas - Ao Vivo
48 Miseravelmente - Ao Vivo em Brasília
49 Buzina (Ao Vivo)
50 Foto Não é Fato (Ao Vivo)
51 Sobretudo Sobre Nada (Ao Vivo)
52 Deus é Pai (Ao Vivo)
53 Comunicado Oficial (Ao Vivo)
54 Do Copo Eu Vim (feat. Marília Mendonça) - Ao Vivo em Brasília
55 King Size - Ao Vivo em Brasília
56 Desbloqueado (Ao Vivo)
57 Sorte (Ao Vivo)
58 6 Graus Abaixo de Zero (Ao Vivo No Casa Filtr)
59 Procurando Metade
60 No Mesmo Sentido (Ao Vivo)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.