Eu Mesmo (Ao Vivo) - Diego & Victor Hugo traduction en anglais

Eu Mesmo (Ao Vivo)

Boa noite!
Vamo assim Uberlândia!

E pra quem prometeu
Que seria pra sempre
Olha só a gente
Brigando pra saber quem vai ficar com o que

Eu espero na sala fumando cigarro sozinho na mesa
E torcendo pra você aí do lado esfriar a cabeça
Mas eu já vi que não
Cê ta querendo é confusão

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Isso é Diego & Victor Hugo

Eu espero na sala fumando cigarro sozinho na mesa
E torcendo pra você aí do lado esfriar a cabeça
Mas eu já vi que não
Cê tá querendo é confusão

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky
Os menino!

Myself (Live)

Good evening!
Let's go Uberlândia!

And for those who promised
That it would be forever
Look at us
Arguing over who gets what

I'm waiting in the living room smoking a cigarette alone at the table
And hoping that you'll cool down over there
But I can already see that you won't
You just want to cause trouble

You can take our bed, our wardrobe and the TV
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
I can already see that all that's going to be left here is
Me, myself and a glass of whisky

You can take our bed, our wardrobe and the TV
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
I can already see that all that's going to be left here is
Me, myself and a glass of whisky

This is Diego & Victor Hugo

I'm waiting in the living room smoking a cigarette alone at the table
And hoping that you'll cool down over there
But I can already see that you won't
You just want to cause trouble

You can take our bed, our wardrobe and the TV
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
I can already see that all that's going to be left here is
Me, myself and a glass of whisky

You can take our bed, our wardrobe and the TV
If you want the car, go for it, but don't take my heart with you
You don't deserve me, I'll sign the divorce papers
I can already see that all that's going to be left here is
Me, myself and a glass of whisky

I can already see that all that's going to be left here is
Me, myself and a glass of whisky
The boys!