Paroles et traduction Diego & Victor Hugo - O Alvo (Ao Vivo em Brasília)

Tá avançando demais
Em território inimigo
O meu coração só quer paz
E você vem com esse sorriso
Me desarmando totalmente
Bagunçando a minha mente e eu caio
De novo nesse seu campo minado

E esse coração tá na linha de tiro
E o alvo não aguenta
O batom vermelho, com o vestido preto
Aí cê me arrebenta
Já tava te esquecendo
É covardia o que cê tá fazendo

E esse coração tá na linha de tiro
E você nunca erra
Só com seu sorriso
Já ganhou a guerra
Aí sou todo seu
Aí sou todo seu

Tá avançando demais em território inimigo
O meu coração só quer paz
E você vem com esse sorriso
Me desarmando totalmente
Bagunçando a minha mente e eu caio
De novo nesse seu campo minado

E esse coração tá na linha de tiro
E o alvo não aguenta
O batom vermelho, com o vestido preto
Aí cê me arrebenta
Já tava te esquecendo
É covardia o que cê tá fazendo

E esse coração tá na linha de tiro
E você nunca erra
Só com seu sorriso
Já ganhou a guerra
Aí sou todo seu
Aí sou todo seu

E esse coração tá na linha de tiro
E o alvo não aguenta
O batom vermelho
Já tava te esquecendo
É covardia o que cê tá fazendo

E esse coração tá na linha de tiro
E você nunca erra
Só com seu sorriso
Já ganhou a guerra
Aí sou todo seu
Aí sou todo seu

Тут вперед слишком
На вражеской территории
Мое сердце хочет только покоя,
И вы приходите в эту улыбку
Меня разоружать полностью
Захламление в моей голове, и я падаю
Этот ваш "минное поле"

И это сердце, подожди на линии стрельбы
И цели не хватает
- Красной помады, платье черное
Там lang мне отхватили
Уже хочу тебя, забывая,
Это трусость, что доверие тут делать

И это сердце, подожди на линии стрельбы
И вы никогда не промахивается
Только с улыбкой
Уже выиграли войну
Там я все свое
Там я все свое

Тут вперед слишком на территории противника
Мое сердце хочет только покоя,
И вы приходите в эту улыбку
Меня разоружать полностью
Захламление в моей голове, и я падаю
Этот ваш "минное поле"

И это сердце, подожди на линии стрельбы
И цели не хватает
- Красной помады, платье черное
Там lang мне отхватили
Уже хочу тебя, забывая,
Это трусость, что доверие тут делать

И это сердце, подожди на линии стрельбы
И вы никогда не промахивается
Только с улыбкой
Уже выиграли войну
Там я все свое
Там я все свое

И это сердце, подожди на линии стрельбы
И цели не хватает
Красной помады
Уже хочу тебя, забывая,
Это трусость, что доверие тут делать

И это сердце, подожди на линии стрельбы
И вы никогда не промахивается
Только с улыбкой
Уже выиграли войну
Там я все свое
Там я все свое