Remédio - Ao Vivo - Diego & Victor Hugo traduction en allemand

Remédio - Ao Vivo

Sorria, aproveita aí o quanto quiser
Sei que ela faz a gente se sentir bem
Eu já tive aí no seu lugar também

Pede uma cerveja
E orgulhosamente apresente ela a seus amigos
Não economize elogios
E principalmente, deixa ela falar, deixa ela falar

Sei que são palavras permanentes
Pra pessoas temporárias
Ela vai te machucar, eu sei
Porque fui eu que ensinei

Além de tudo, se eu piscar, cê vai ficar solteiro
Ela vai disfarçar e levantar da mesa, e reclamar do som
Vai procurar um espelho e retocar o batom

Além de tudo, se eu piscar, cê vai ficar solteiro
Ela vai reclamar de uma dor de cabeça que a cerveja deu
Mal sabe você que o remédio sou eu

Mal sabe você que o remédio sou eu
Diego e Victor Hugo!

Assim ó

Sei que são palavras permanentes
Pra pessoas temporárias
Ela vai te machucar, eu sei
Porque fui eu que ensinei

Além de tudo, se eu piscar, cê vai ficar solteiro
Ela vai disfarçar e levantar da mesa, e reclamar do som
Vai procurar um espelho e retocar o batom

Além de tudo, se eu piscar, cê vai ficar solteiro
Ela vai reclamar de uma dor de cabeça que a cerveja deu
Mal sabe você

Além de tudo, se eu piscar, cê vai ficar solteiro
Ela vai reclamar de uma dor de cabeça que a cerveja deu
Mal sabe você que o remédio sou eu

O remédio sou eu
Isso é Diego e Victor Hugo!

Heilmittel - Live

Lächle, genieß es ruhig, so viel du willst
Ich weiß, sie tut gut
Ich war auch schon mal an deiner Stelle

Bestell ein Bier
Und stell sie stolz deinen Freunden vor
Spar nicht mit Komplimenten
Und vor allem, lass sie reden, lass sie reden

Ich weiß, es sind bleibende Worte
Für vergängliche Menschen
Sie wird dich verletzen, ich weiß
Denn ich hab's ihr beigebracht

Außerdem, wenn ich mit der Wimper zucke, bist du Single
Sie wird es überspielen und vom Tisch aufstehen, und sich über den Sound beschweren
Wird einen Spiegel suchen und den Lippenstift nachziehen

Außerdem, wenn ich mit der Wimper zucke, bist du Single
Sie wird sich über Kopfschmerzen beschweren, die das Bier verursacht hat
Du ahnst ja nicht, dass ich das Heilmittel bin

Du ahnst ja nicht, dass ich das Heilmittel bin
Diego und Victor Hugo!

Pass auf

Ich weiß, es sind bleibende Worte
Für vergängliche Menschen
Sie wird dich verletzen, ich weiß
Denn ich hab's ihr beigebracht

Außerdem, wenn ich mit der Wimper zucke, bist du Single
Sie wird es überspielen und vom Tisch aufstehen, und sich über den Sound beschweren
Wird einen Spiegel suchen und den Lippenstift nachziehen

Außerdem, wenn ich mit der Wimper zucke, bist du Single
Sie wird sich über Kopfschmerzen beschweren, die das Bier verursacht hat
Du ahnst ja nicht

Außerdem, wenn ich mit der Wimper zucke, bist du Single
Sie wird sich über Kopfschmerzen beschweren, die das Bier verursacht hat
Du ahnst ja nicht, dass ich das Heilmittel bin

Das Heilmittel bin ich
Das sind Diego und Victor Hugo!