Paroles et traduction Diego el Cigala feat. Israel Suarez Escobar & Guillermo Gonzáles Camejo - Compasión

Compasión

Compasión es lo único que siento yo por ti
Compasión por lo mucho que tienes que fingir
Pues yo sé que me sigues queriendo como ayer
Y en tus noches de tristeza y soledad, pensando en mi.

Sé que sufrirás cuando reniegue esta inmensa pasión
Cuando al comprender,
Que por cobarde renunciaste a este amor
Compasión es lo único que siento yo por ti
Pues quien ha de vivir sin un amor se merece compasión.

Compasión es lo único que siento yo por ti
Compasión por lo mucho que tienes que fingir
Pues yo sé que me sigues queriendo como ayer
Y en tus noches de tristeza y soledad, pensando en mi.

Sé que sufrirás cuando reniegue esta inmensa pasión
Cuando al comprender,
Que por cobarde renunciaste a este amor
Compasión es lo único que siento yo por ti
Pues quien ha de vivir sin un amor se merece compasión...
Pues quien ha de vivir sin un amor se merece compasión.

Сострадание

Сострадание — вот всё, что я к тебе чувствую.
Сострадание к тому, как много тебе приходится притворяться.
Ведь я знаю, что ты всё ещё любишь меня, как и прежде,
И в свои ночи печали и одиночества думаешь обо мне.

Знаю, ты будешь страдать, когда эта огромная страсть угаснет,
Когда ты поймёшь,
Что из-за своей трусости ты отказалась от этой любви.
Сострадание — вот всё, что я к тебе чувствую,
Ведь тот, кто должен жить без любви, заслуживает сострадания.

Сострадание — вот всё, что я к тебе чувствую.
Сострадание к тому, как много тебе приходится притворяться.
Ведь я знаю, что ты всё ещё любишь меня, как и прежде,
И в свои ночи печали и одиночества думаешь обо мне.

Знаю, ты будешь страдать, когда эта огромная страсть угаснет,
Когда ты поймёшь,
Что из-за своей трусости ты отказалась от этой любви.
Сострадание — вот всё, что я к тебе чувствую,
Ведь тот, кто должен жить без любви, заслуживает сострадания...
Ведь тот, кто должен жить без любви, заслуживает сострадания.