Paroles et traduction Diego El Cigala - Angelitos Negros
Pintor
nacido
en
mi
tierra
Художник,
рожденный
в
моей
земле
Con
el
pincel
extranjero
С
иностранным
пером
Pintor
que
sigues
el
rumbo
Художник,
что
идешь
по
следам
De
tantos
pintores
viejos
Многих
старых
художников
Aunque
la
Virgen
sea
blanca
Пусть
дева
белая
Píntame
angelitos
negros
Нарисуй
мне
маленьких
черных
ангелов
Que
también
se
van
al
cielo
Что
отправятся
на
небо
Todos
los
negritos
buenos
Все
хорошие
негритятки
Pintor
Художник
Si
pintas
con
amor
Если
рисуешь
с
любовью
Por...
que...
За...
чем...
Desprecias
su
color
Пренебрегать
их
цветом
Si
sabes
que
en
el
cielo
Если
знаешь,
что
на
небесах
También
los
quiere
Dios
Их
тоже
любит
Бог
Pintor
de
santos
de
alcoba
Художник
святых
в
киосках
Si
tienes
alma
en
el
cuerpo
Если
есть
душа
в
теле,
Porque
al
pintar
en
tus
cuadros
Отчего
в
своих
картинах
Te
olvidaste
de
los
negros
Ты
позабыл
о
неграх
Siempre
que
pintas
iglesias
Всякий
раз
когда
ты
рисуешь
церкви
Pintas
angelitos
negros
Ты
рисуешь
маленьких
черных
ангелочков
Pero
nunca
te
acordaste
Но
никогда
не
вспоминал
De
pintar
un
ángel
negro
Нарисовать
взрослого
черного
ангела
Pintor
de
santos
de
alcoba
Художник
святых
в
киосках
Si
tienes
alma
en
el
cuerpo
Если
есть
душа
в
теле,
Por
que
al
pintar
en
tus
cuadros
Отчего
в
своих
картинах
Te
olvidaste
de
los
negros
Ты
позабыл
о
неграх
Siempre
que
pintas
iglesias
Всякий
раз
когда
ты
рисуешь
церкви
Pintas
angelitos
bellos
Ты
рисуешь
маленьких
красивых
ангелов
Pero
nunca
te
acordaste
Но
никогда
не
вспоминал
De
pintar
un
ángel
negro
Нарисовать
взрослого
черного
ангела
Évaluez la traduction
1
Apenao - Toro (Rumba)
2 Suspiros de España
3 Sobresaltos de Plata
4 Como Quien Pierde una Estrella (with Diego "El Cigala") - En Vivo
5 Cadencia Inesperada (Nana)
6 Chanelando - Pintor (Tangos)
7 Angelitos Negros
8 Camino de Galilea
9 Malagueño - Azul (De Malaga Malagueñito)
10 Tientos del Limon (Tientos - Tangos)
11 Amar y Vivir (Bolero)
12 Colorao, Colorao
13 Romance - Mar (Sobresaltos de Plata)
14 La Fuente de Bebo (Buleria)
15 Abriendo la Mañana (Bulerias)
16 Fuente del Conocimiento (Solea)
17 Luna de Plata - Gitana (Buleria)
18 Corren Tiempos de Alegría (Buleria)
19 Señor del Aire (Guajira) Dedicado a Juan Valderrama
20 Madre Hermosa (Buleria)
21 Mas Oscura Que la Noche (Cante de Levante)
22 La Esperanza de Volar (Rumba)
23 Por los Rios - Guitarra (Bulerias)
24 No Me Dejaron Ni Verla (Fandangos de Huelva)
25 Carmen la Canastera (Buleria)
26 El Dia Que Yo Muera (Fandangos Naturales)
27 La Tarde Es Caramelo (with Diego "El Cigala") - Alegrias
2 Suspiros de España
3 Sobresaltos de Plata
4 Como Quien Pierde una Estrella (with Diego "El Cigala") - En Vivo
5 Cadencia Inesperada (Nana)
6 Chanelando - Pintor (Tangos)
7 Angelitos Negros
8 Camino de Galilea
9 Malagueño - Azul (De Malaga Malagueñito)
10 Tientos del Limon (Tientos - Tangos)
11 Amar y Vivir (Bolero)
12 Colorao, Colorao
13 Romance - Mar (Sobresaltos de Plata)
14 La Fuente de Bebo (Buleria)
15 Abriendo la Mañana (Bulerias)
16 Fuente del Conocimiento (Solea)
17 Luna de Plata - Gitana (Buleria)
18 Corren Tiempos de Alegría (Buleria)
19 Señor del Aire (Guajira) Dedicado a Juan Valderrama
20 Madre Hermosa (Buleria)
21 Mas Oscura Que la Noche (Cante de Levante)
22 La Esperanza de Volar (Rumba)
23 Por los Rios - Guitarra (Bulerias)
24 No Me Dejaron Ni Verla (Fandangos de Huelva)
25 Carmen la Canastera (Buleria)
26 El Dia Que Yo Muera (Fandangos Naturales)
27 La Tarde Es Caramelo (with Diego "El Cigala") - Alegrias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.