Paroles et traduction Diergo - Sendiri

Sendiri

Di tengah malam, sama seperti malam sebelumnya
Sendiri, sunyi disini terpinggirkan, tak pernah ku dianggap ada
Di pagi tiba, tetap saja tiada kawan menyapa
Dan si dia, dara idamanku disana bahagia bersama kasihnya

Sampai kapankah ku menyendiri?
Sampai kapankah hidup menyepi?
Sampai kapankah ku tanpa seorang pun temani?
Sampai kapan ku sendiri?

Aku manusia layaknya mereka yang berhak dipedulikan

Sampai kapankah ku menyendiri?
Sampai kapankah hidup menyepi?
Sampai kapankah ku tanpa seorang pun temani? Oooh...

Sampai kapankah ku menyendiri?
Sampai kapankah hidup menyepi?
Sampai kapankah aku tanpa seorang pun temani?
Sampai kapan ku
Sampai kapan ku
Sampai kapan ku sendiri?

Alone

In the dead of night, just like the night before
Alone, silent here, pushed aside, I never feel like I exist
When morning comes, still no friend to greet me
And you, my beloved, are over there, happy with your love

How long will I be alone?
How long will I live in solitude?
How long will I be without anyone to keep me company?
How long will I be alone?

I am a human being, just like them, deserving of care

How long will I be alone?
How long will I live in solitude?
How long will I be without anyone to keep me company? Oooh...

How long will I be alone?
How long will I live in solitude?
How long will I be without anyone to keep me company?
How long will I
How long will I
How long will I be alone?