Paroles et traduction Dierks Bentley - Say You Do

Don′t worry about the damage done
Just let those words roll off your tongue
Hey even if you're lying
If you really don′t mean it I don't care
If you need a little buzz to get you there
Then baby I'm buying

Well couldn′t you
Say you do
Say you might
For tonight
Have a heart
Bend the truth, even if you don′t
Couldn't you mess me up, get in my head
Steal my T-shirt
Wreck my bed all night long like you used to
Even if you don′t, couldn't you say you do

Yeah, baby I′m beggin' you to lead me on
Say it feels good to be back in my arms
And you don′t call me
I don't mind a little smoke gettin' in my eyes
Baby, take your hands, take your lies
And lay ′em on me

Well couldn′t you
Say you do
Say you might
For tonight
Have a heart
Bend the truth, even if you don't
Couldn′t you mess me up, get in my head
Steal my T-shirt
Wreck my bed all night long like you used to
Even if you don't, couldn′t you say you do

Well don't worry about the damage done
Just let those words roll off your tongue
Even if you′re lying

Well couldn't you
Say you do
Say you might
For tonight
Have a heart
Bend the truth even if you don't
Couldn′t you mess me up, get in my head
Steal my T-shirt
Wreck my bed all night long like you used to
Even if you don′t, couldn't you say you do

(Say you do)
Yeah, just say you do (Say you do)
Girl, I′m beggin' you (Say you do)
Just say you do (Say you do)
Just say you do

Не беспокойся о нанесенном ущербе.
Просто позволь этим словам слететь с твоего языка.
Эй даже если ты лжешь
Если ты не всерьез, мне все равно.
Если тебе нужно немного кайфа, чтобы добраться туда ...
Тогда детка я покупаю

Ну разве ты не мог
Скажи, что знаешь.
Скажи, что можешь.
На сегодняшний вечер.
Имей сердце.
Искажай правду, даже если это не так.
Не мог бы ты испортить мне настроение, залезть мне в голову?
Укради мою футболку.
Круши мою постель всю ночь напролет, как раньше.
Даже если нет, разве ты не можешь сказать, что любишь?

Да, детка, я умоляю тебя вести меня дальше.
Скажи, как хорошо снова оказаться в моих объятиях.
И ты не звонишь мне.
Я не против, чтобы мне в глаза попало немного дыма.
Детка, возьми свои руки, возьми свою ложь.
И возложи их на меня.

Ну разве ты не мог
Скажи, что знаешь.
Скажи, что можешь.
На сегодняшний вечер.
Имей сердце.
Искажай правду, даже если это не так.
Не мог бы ты испортить мне настроение, залезть мне в голову?
Укради мою футболку.
Круши мою кровать всю ночь напролет, как раньше.
Даже если нет, разве ты не можешь сказать, что любишь?

Что ж не беспокойся о нанесенном ущербе
Просто позволь этим словам слететь с твоего языка.
Даже если ты лжешь.

Ну разве ты не мог
Скажи, что знаешь.
Скажи, что можешь.
На сегодняшний вечер.
Имей сердце.
Искажай правду, даже если это не так.
Не мог бы ты испортить мне настроение, залезть мне в голову?
Укради мою футболку.
Круши мою постель всю ночь напролет, как раньше.
Даже если нет, разве ты не можешь сказать, что любишь?

(Скажи, что ты это делаешь)
Да, просто скажи, что ты это делаешь (скажи, что ты это делаешь).
Девочка, я умоляю тебя (скажи, что ты это делаешь).
Просто скажи, что ты это делаешь (скажи, что ты это делаешь).
Просто скажи, что знаешь.