Paroles et traduction Diesel - Forever

Forever

Give me a time, give me one more time
Let me feel it align just to ease my mind
Give me a space, give me one more place
Let me feel the grace, an inviting face
A space, a time, an arc, a line
Give me a sign, give me one more sign
A place, a time, an arc, a line
A kiss, a smile, a lie

AND IT FELT LIKE FOREVER
BUT IT'S OVER BEFORE IT EVEN STARTS
I'LL SEE YOU WHENEVER
I'M NEEDING A FRIEND TO SIGN MY HEART
ALL THESE BEGINNINGS JUST WIND UP AS ENDINGS
MY SOUL IT CRIES
BUT IT FELT LIKE FOREVER. FOREVER

Give me a truth, something I can use
Something of my youth, just to ease my blues
Give me a fire, light of my desire
Take me to that time, when we could get higher
The truth, of youth, to ease, my blues
Give me that thing that will free me loose
The light, the fire, that youth, desires
A kiss, before, I die

AND IT FELT LIKE FOREVER
BUT IT'S OVER BEFORE IT EVEN STARTS
I'LL SEE YOU WHENEVER
I'M NEEDING A FRIEND TO SIGN MY HEART
ALL THESE BEGINNINGS JUST WIND UP AS ENDINGS
MY SOUL IT CRIES
BUT IT FELT LIKE FOREVER. FOREVER
YEAH IT FELT LIKE FOREVER. FOREVER

Дай мне время, дай мне еще раз
Позвольте мне почувствовать, что это выравнивается, просто чтобы успокоить мой разум
Дайте мне место, дайте мне еще одно место
Позвольте мне почувствовать грацию, привлекательное лицо
Пространство, время, дуга, линия
Дай мне знак, дай мне еще один знак
Место, время, дуга, линия
Поцелуй, улыбка, ложь

И ЭТО БЫЛО КАК НАВСЕГДА
НО ЭТО КОНЕЦ, ЕЩЕ ЭТО НАЧИНАЕТСЯ
Я УВИДИМСЯ КОГДА-ЛИБО
МНЕ НУЖЕН ДРУГ, ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬСЯ В СЕРДЦЕ
ВСЕ ЭТО НАЧАЛО ПРОСТО ЗАВЕРШАЕТСЯ КОНЦОМ
МОЯ ДУША ПЛАЧИТ
НО ЭТО БЫЛО КАК НАВСЕГДА. НАВСЕГДА

Дай мне правду, что-то, что я могу использовать
Что-то из моей юности, просто чтобы облегчить мою тоску
Дай мне огонь, свет моего желания
Отвези меня в то время, когда мы могли бы подняться выше
Правда молодости, чтобы облегчить мой блюз
Дай мне ту вещь, которая освободит меня
Свет, огонь, что юность желает
Поцелуй, прежде чем я умру

И ЭТО БЫЛО КАК НАВСЕГДА
НО ЭТО КОНЕЦ, ЕЩЕ ЭТО НАЧИНАЕТСЯ
Я УВИДИМСЯ КОГДА-ЛИБО
МНЕ НУЖЕН ДРУГ, ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬСЯ В СЕРДЦЕ
ВСЕ ЭТО НАЧАЛО ПРОСТО ЗАВЕРШАЕТСЯ КОНЦОМ
МОЯ ДУША ПЛАЧИТ
НО ЭТО БЫЛО КАК НАВСЕГДА. НАВСЕГДА
ДА, ЭТО БЫЛО КАК НАВСЕГДА. НАВСЕГДА