Paroles et traduction Diesel Boy - From the Used Bin

From the Used Bin

I once snorted cocaine
Off of Gwen Stefani's ass
I used to ride around in limousines
And flash my backstage pass
I hung out at the Viper Room
I took X with Billy Corgan
Partied down with Courtney's Hole
Did yoga with Madonna, smoked blunts with ODB
I rescued some Tibetans with the Boys Beastie
Is this thing on?
Hey hey check check
I once opened up for Beck
And everyone from sea to shining sea
Knew my face when I got on MTV

I used to pose for the paparazzi
With Alanis on my arm
I seduced this gorgeous model chick
With my fame and not my charm
I headlined last years Lilith Fair
Just me and my brassiere
Sang songs for sweaty college girls
Spin's artist of the year
I even wrote a song with that guy from the Fugees
Got doper rhymes than Master P
I went cruising with Dr. Dre
He tried to kiss me- thought I was gay
And everyone from Detroit to Yellowstone
Knew my face from the cover of Rolling Stone

I never thought it would end like this
People act like I don't exist
I went from A-list to blacklist
Just another casualty
Another answer on Jeopardy!

Однажды я нюхал кокаин
Без задницы Гвен Стефани
Я ездил на лимузинах
И засвети мой пропуск за кулисы
Я тусовался в Viper Room
Я взял X с Билли Корганом
Вечеринка с дырой Кортни
Занимался йогой с Мадонной, курил косяки с ОДБ.
Я спас нескольких тибетцев с помощью Boys Beastie.
Эта штука включена?
Эй, эй, проверь, проверь
Однажды я открылся для Бека
И все от моря до сияющего моря
Знал мое лицо, когда я попал на MTV

Я позировал папарацци
С Аланис на моей руке
Я соблазнил эту великолепную модельную телочку
С моей славой, а не с моим обаянием
В прошлом году я была хедлайнером Lilith Fair.
Только я и мой бюстгальтер
Пел песни для потных студенток.
Артист года по версии Spin
Я даже написал песню с этим парнем из Fugees.
У меня крутые рифмы, чем у Мастера П.
Я путешествовал с Доктором Дре
Он пытался меня поцеловать, думал, что я гей
И все от Детройта до Йеллоустона
Знал мое лицо по обложке журнала Rolling Stone.

Я никогда не думал, что это закончится так
Люди ведут себя так, будто меня не существует
Я перешел из списка А в черный список
Просто еще одна жертва
Еще один ответ на Jeopardy!