Paroles et traduction Diesel Boy - Lost Decade

Lost Decade

While we've been away
Three presidents have been sworn
Five kiddos got born
With two sets of twins
And all of 'em boys
Call us Diesel Dads

Our beards have gone grey
And I moved away
Why so long to write another dozen songs?
We were busy

Is it a reunion
If no one cared we were gone or that we're back?
Call it a new dawn
A silver age
A lost decade and some change

We sold our beloved van
Some of us joined new bands
Marriages and mortgages
Oh, and we found Topher and Chad
Call us a tribute act

Traded life on the road
For making corporate dough (sellout!)
Surprise! It's time for us to rise from the ashes

Is it a reunion
If no one cared we were gone or that we're back?
Call it a new dawn
A silver age
A lost decade and some change

Maybe we've still got a bit of rage
Nah, we were never wired that way
Maybe we're out of touch
Maybe we've still got some bad puns in us
Maybe I should just shut up

Пока нас не было
Три президента принесли присягу
Родилось пятеро малышей
С двумя комплектами близнецов
И все они, мальчики
Позвоните нам, дизельные папы

Наши бороды поседели
И я ушел
Зачем так долго писать еще десяток песен?
Мы были заняты

Это воссоединение?
Если никого не волнует, что мы ушли или что мы вернулись?
Назовите это новым рассветом
Серебряный век
Потерянное десятилетие и некоторые перемены

Мы продали наш любимый фургон
Некоторые из нас присоединились к новым группам
Браки и ипотека
О, и мы нашли Тофера и Чада.
Назовите нас актом дани

Торговая жизнь в дороге
За заготовку фирменного теста (аншлаг!)
Сюрприз! Пришло время нам восстать из пепла

Это воссоединение?
Если никого не волнует, что мы ушли или что мы вернулись?
Назовите это новым рассветом
Серебряный век
Потерянное десятилетие и некоторые перемены

Может быть, у нас все еще есть немного ярости
Нет, мы никогда не были так устроены
Может быть, мы оторваны от связи
Может быть, у нас все еще есть плохие каламбуры.
Может быть, мне стоит просто заткнуться