Paroles et traduction Diesel Boy - The Finnish Line

The Finnish Line

Who needs Sweden, Norway or Russia?
Finland, here we come!
When we arrive, a rocks Finlandia please
And an Olvi for me
Our first stop is the Tavastia Club
Kammpi, Helsinki
Hanoi Rocks the local music scene
69 Eyes, HIM and Lordi
Been practicing my growls for your extreme metal

Please be kind because it's our first time
Across the Finnish line
We're really hoping there's a friendly vibe
Across the Finnish line

Thank you for all the Renny Harlin films
Cliffhanger, Die Hard 2
And for electing lady presidents
Lady prime ministers too
Maybe watch a Pesäpallo match
With the Dudesons
Linus made Linux and his penguin Tux
But can he hack a Nokia?
Been practicing my slingshot for your Angry Birds

Please be kind because it's our first time
Across the Finnish line
We're really hoping there's a friendly vibe
Across the Finnish line

Финская граница

Кому нужны Швеция, Норвегия или Россия?
Финляндия, мы идём!
Когда мы прибудем, рокс Finlandia, пожалуйста,
И Olvi для меня.
Наша первая остановка — клуб Tavastia
Камппи, Хельсинки.
Hanoi Rocks местная музыкальная сцена,
69 Eyes, HIM и Lordi.
Я практиковал свой гроул для вашего экстремального металла,

Пожалуйста, будь добра, ведь это наш первый раз
За финской границей.
Мы очень надеемся на дружелюбную атмосферу
За финской границей.

Спасибо за все фильмы Ренни Харлина,
«Скалолаз», «Крепкий орешек 2».
И за то, что избираете женщин-президентов,
Женщин-премьер-министров тоже.
Может, посмотрим матч по песапалло
С Dudesons?
Линус создал Linux и своего пингвина Tux,
Но сможет ли он взломать Nokia?
Я практиковал свою рогатку для ваших Angry Birds,

Пожалуйста, будь добра, ведь это наш первый раз
За финской границей.
Мы очень надеемся на дружелюбную атмосферу
За финской границей.