Two Stones - Diesel Boy traduction en allemand

Two Stones

I remember your confessional
Sacred sins did you in
Motel walls heard it all
Glee Club never came to pass
But your call was all
I needed to hear
You were all heart and then it failed

Dream
Go back to sleep
Go back to feeling painless, feeling weightless finally
Dream
Go back to sleep
Go back to feeling helpless, you won't be restless anymore

I remember talking fatherhood
Those two girls, your whole world
You hated being gone
The T-shirts that night made us laugh
Just your name and not your band's
I wish I had bought one
You wrote the Saddest Song and now you're one

Dream
Go back to sleep
Go back to watching your family and writing lovely melodies
Dream
Go back to sleep
Go back to inspiring, a generation follows your lead

Zwei Steine

Ich erinnere mich an dein Geständnis
Heilige Sünden haben dich erledigt
Motelwände hörten alles
Der Glee Club kam nie zustande
Aber dein Anruf war alles
was ich hören musste
Du warst ganz Herz und dann versagte es

Träum
Schlaf wieder ein
Fühl dich wieder schmerzfrei, fühl dich endlich schwerelos
Träum
Schlaf wieder ein
Fühl dich wieder hilflos, du wirst nicht mehr ruhelos sein

Ich erinnere mich, wie wir über Vaterschaft sprachen
Diese zwei Mädchen, deine ganze Welt
Du hast es gehasst, weg zu sein
Die T-Shirts in dieser Nacht brachten uns zum Lachen
Nur dein Name und nicht der deiner Band
Ich wünschte, ich hätte eins gekauft
Du hast das traurigste Lied geschrieben und jetzt bist du eins

Träum
Schlaf wieder ein
Beobachte wieder deine Familie und schreibe liebliche Melodien
Träum
Schlaf wieder ein
Sei wieder inspirierend, eine Generation folgt deinem Beispiel