Paroles et traduction Diesel - Battleworn

Battleworn

Come in here
Your clothes are looking battleworn
You can stay a while
You know the war will still be on

Don′t be thinking that it's over
The door is open for the things that can′t be bought

'Cause I see
Your Sun's orbited off the page
And the colours that you hide
Are telling me that we′re not painting rainbows anymore

You′ve been hiding out
From the ghosts you dredged up from the past
When you run on broken dreams
You only get cut up from all the glass

Don't be thinking that it′s over
The door is open when you need a faith restored

'Cause I see
Your Sun′s orbited off the page
And the colours that you hide
Are telling me that we're not painting
Rainbows, we′re not painting rainbows anymore

Come in here
Your clothes are looking battleworn

'Cause I see
Your Sun's orbited off the page
And the colours that you hide
Are telling me that we′re not
Painting rainbows, we′re not painting rainbows

'Cause I see
Your Sun′s orbited off the page
And the colours that you hide
Are telling me that we're not painting
Rainbows, we′re not painting rainbows anymore

Your Sun's orbited off the page
And the colours that you hide
Are telling me that we′re not painting
Rainbows, we're not painting rainbows anymore

Изношенный в боях

Входи.
Твоя одежда выглядит изношенной в боях.
Можешь остаться ненадолго.
Ты знаешь, война всё ещё идёт.

Не думай, что всё кончено.
Дверь открыта для того, что нельзя купить.

Ведь я вижу,
твое солнце сошло с орбиты,
и цвета, которые ты скрываешь,
говорят мне, что мы больше не рисуем радуги.

Ты прядешься
от призраков, которых ты вытащила из прошлого.
Когда бежишь по разбитым мечтам,
ты только режешься об осколки.

Не думай, что всё кончено.
Дверь открыта, когда тебе нужно восстановить веру.

Ведь я вижу,
твое солнце сошло с орбиты,
и цвета, которые ты скрываешь,
говорят мне, что мы больше не рисуем
радуги, мы больше не рисуем радуги.

Входи.
Твоя одежда выглядит изношенной в боях.

Ведь я вижу,
твое солнце сошло с орбиты,
и цвета, которые ты скрываешь,
говорят мне, что мы больше не
рисуем радуги, мы больше не рисуем радуги.

Ведь я вижу,
твое солнце сошло с орбиты,
и цвета, которые ты скрываешь,
говорят мне, что мы больше не рисуем
радуги, мы больше не рисуем радуги.

Твое солнце сошло с орбиты,
и цвета, которые ты скрываешь,
говорят мне, что мы больше не рисуем
радуги, мы больше не рисуем радуги.