Paroles et traduction Diesel - Cryin' Shame (Live)

Cryin' Shame (Live)

Pickin' up the pieces
Up off the floor
How was I to know
There was gonna be a war
Words of sorrow
Words of spite
Ringin' in my head
Right through the night
Don't you know it's a cryin' shame
When you've got yourself to blame
Don't you know it's a cryin' shame
Ohhhhhhhh
Woke up this mornin'
It's a rainin' again
Startin' to wonder
If it's somethin' I said
Words of sorrow
Words of spite
Ringin' in my head
Right through the night

Don't you know it's a cryin' shame
When you've got yourself to blame
Don't you know it's a cryin' shame
You've got yourself to blame
Cry cry cry cryin' shame
Cry cry cry
Cry cry cry cryin' shame
Cry cry cryin' shame
Up all night
With a conscience fight
Just can't sleep
So I put on the light
The sheets are wet
With anxiety sweat
Mornin's gonna come
But it ain't here yet

Чертов стыд (Live)

Собираю осколки
С пола поднимаю
Откуда мне было знать,
Что будет война
Слова печали,
Слова злости
Звучат у меня в голове
Всю ночь напролет.
Разве ты не знаешь, это чертов стыд,
Когда ты сама виновата.
Разве ты не знаешь, это чертов стыд,
Ооооооо
Проснулся этим утром,
И снова дождь.
Начинаю думать,
Может, дело в моих словах.
Слова печали,
Слова злости
Звучат у меня в голове
Всю ночь напролет.

Разве ты не знаешь, это чертов стыд,
Когда ты сама виновата.
Разве ты не знаешь, это чертов стыд,
Ты сама виновата.
Чертов, чертов стыд,
Чертов,
Чертов, чертов стыд,
Чертов стыд.
Всю ночь не сплю,
Борюсь с совестью.
Просто не могу уснуть,
Поэтому включаю свет.
Простыни мокрые
От пота беспокойства.
Утро наступит,
Но его еще нет.