Paroles et traduction Diesler feat. Laura Vane - A Little Something

A Little Something

Think of your fellow man
Lend him a helping hand
Put a little love in your heart
You see it's getting late
Oh, please don't hesitate
Put a little love in your heart
And the world will be a better place
And the world will be a better place
For you
(For you)
And me
(And me)
You just wait
(Just wait)
And see, yeah
Another day goes by
Still the children cry
Put a little love in your heart
If you want the world to know
We won't let hatred grow
Put a little love in your heart
And the world
(And the world)
Will be a better place
And the world
(All the world)
Will be a better place
For you
(For you)
And me
(And me)
You just wait
(Just wait)
And see, just wait and see
Take a good look around
And if you're looking down
Put a little love in your heart
I hope when you decide
Kindness will be your guide
Put a little love in your heart
And the world
(And the world)
Will be a better place
And the world
(And the world)
Will be a better place
For you
(For you)
And me
(And me)
You just wait
(Just wait)
And see
Everybody
Put a little love in your heart
Put a little love in your heart
Take a little time after today
Put a little love in your heart
Everybody needs a little love
Put a little love in your heart
Put a little love in your heart
Yeah, somebody needs a little love
Yes, you do
Put a little love, yeah
Ohh, ohh, yeah, yeah
Put a little love in your heart
We all need just a little love
Put a little love in your heart
Everybody needs just a little love
Put a little love in your heart
Come on everybody
Put a little love in your heart

Немного любви

Подумай о ближнем своём,
Протяни ему руку помощи,
Впусти немного любви в своё сердце,
Видишь, уже поздно,
О, прошу, не медли,
Впусти немного любви в своё сердце,
И мир станет лучше,
И мир станет лучше,
Для тебя
(Для тебя)
И меня
(И меня)
Ты только подожди
(Подожди)
И увидишь, да
Проходит ещё один день,
Дети всё ещё плачут,
Впусти немного любви в своё сердце,
Если ты хочешь, чтобы мир знал,
Мы не позволим ненависти расти,
Впусти немного любви в своё сердце,
И мир
(И мир)
Станет лучше,
И мир
(Весь мир)
Станет лучше,
Для тебя
(Для тебя)
И меня
(И меня)
Ты только подожди
(Подожди)
И увидишь, просто подожди и увидишь,
Оглянись вокруг,
И если ты смотришь вниз,
Впусти немного любви в своё сердце,
Я надеюсь, когда ты решишься,
Доброта будет твоим проводником,
Впусти немного любви в своё сердце,
И мир
(И мир)
Станет лучше,
И мир
(И мир)
Станет лучше,
Для тебя
(Для тебя)
И меня
(И меня)
Ты только подожди
(Подожди)
И увидишь,
Все,
Впустите немного любви в свои сердца,
Впустите немного любви в свои сердца,
Уделите немного времени после сегодняшнего дня,
Впустите немного любви в свои сердца,
Каждому нужна немного любви,
Впустите немного любви в свои сердца,
Впустите немного любви в свои сердца,
Да, кому-то нужна немного любви,
Да, тебе,
Впусти немного любви, да,
О-о-о, да, да,
Впусти немного любви в своё сердце,
Нам всем нужно лишь немного любви,
Впусти немного любви в своё сердце,
Каждому нужна лишь немного любви,
Впусти немного любви в своё сердце,
Давайте все,
Впустите немного любви в свои сердца,