Diferente Nivel - Se la Regalo Mi Amigo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Diferente Nivel - Se la Regalo Mi Amigo




Se la Regalo Mi Amigo
Я её дарю тебе, друг
Escúcheme bien lo que le diré
Послушай меня, я скажу тебе что
No quiero problemas solo porque ella no lo quiere a usted
Я не хочу проблем только потому, что ей не нужен ты
Permítame pues, le confesaré
Позволь мне объясниться, друг
Que quiero decirle lo que ella fue ahora ya no es
Хочу рассказать, что она была когда-то, но теперь - уже не та
Diré la verdad sin andar con rodeos
Скажу правду, без всяких обиняков
La culpa no es mía si ella le hace el feo
Это не моя вина, если она тебя отвергает
Me gusta aclarar los malos entendidos
Я люблю расставлять точки над i
Pero me parece que el fuego que yo le dejé en su pecho
Но мне кажется, что искра, которой я зажег тебе в груди
Aún sigue encendido
Горит до сих пор
Perdí la cuenta de las veces que la besé
Я сбился со счету, сколько раз я её целовал
Fueron bastantes los encuentros en el hotel
Было много встреч в отелях
Y acá entre nos, yo le confieso, camarada
И между нами, друг, я признаюсь
Que le encantaba usar mi pecho como almohada
Ей нравилось использовать мою грудь как подушку
Se volvía loca cuando tocaba su cuerpo
Она сходила с ума, когда я касался её тела
Yo que tiene bien presente esos recuerdos
Я знаю, что ты хорошо помнишь это
Y si mi nombre se le sale en un suspiro
И если мое имя сорвется с её губ
No la critique ni la juzgue, se lo pido
Пожалуйста, не критикуй её и не осуждай
No se moleste por lo que vivió conmigo
Не надо злиться, вспоминая о том, что было у нас
Yo le aseguro con ella no volveré
Клянусь, что больше не буду встречаться с ней
Se la regalo, mi amigo
Я дарю её тебе, друг
Perdí la cuenta de las veces que la besé
Я сбился со счету, сколько раз я её целовал
Fueron bastantes los encuentros en el hotel
Было много встреч в отелях
Y acá entre nos, yo le confieso, camarada
И между нами, друг, я признаюсь
Que le encantaba usar mi pecho como almohada
Ей нравилось использовать мою грудь как подушку
Se volvía loca cuando tocaba su cuerpo
Она сходила с ума, когда я касался её тела
Yo que tiene bien presente esos recuerdos
Я знаю, что ты хорошо помнишь это
Y si mi nombre se le sale en un suspiro
И если мое имя сорвется с её губ
No la critique ni la juzgue, se lo pido
Пожалуйста, не критикуй её и не осуждай
No se moleste por lo que vivió conmigo
Не надо злиться, вспоминая о том, что было у нас
Yo le aseguro con ella no volveré
Клянусь, что больше не буду встречаться с ней
Se la regalo, mi amigo
Я дарю её тебе, друг






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.